Hello! Wiki: Kusumi Koharu

Koharu Kusumi (久住小春) nació el 15 de julio de 1993 en Nagaoka, Niigata (Japón). Es ex miembro de Morning Musume y de Hello! Project. También fue actriz de doblaje para el anime Kirarin☆Revolution. Recientemente es modelo en CanCam y miembro de Dream Morning Musume.

Historia

2005

Se unió a Morning Musume en 2005 como único miembro de la 7ª generación y como la solista más joven en debutar dentro de Hello! Project, que tenía tan sólo 12 años.

Antes de unirse a Morning Musume, fue la capitana del equipo de vóleibol de su escuela.

Se documentó el proceso  de audición de Kusumi durante el 2005 y fue transmitido en televisión, en el canal TV Tokyo dentro del programa Hello! Morning.

2006

Kusumi ha sido miembro del equipo de kickball de Hello! Project participando en el equipo Metro Rabbits H.P. desde prácticamente su formación a principios del 2006.  Desde el 7 de abril, fue la actriz de doblaje de Tsukishima Kirarin, el personaje principal de Kirarin☆Revolution.

2007

A principios de 2007, Kusumi fue elegida para ser miembro de Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai –una unit creada para celebrar el 10º aniversario de la formación del grupo–. En esta unit también estaban incluidas Kaori Iida, Natsumi Abe, Maki Goto y Risa Niigaki. Su primer single fue "Bokura ga Ikiru MY ASIA", lanzado el 24 de enero de 2007.

2009

Además de sus actividades en las unit anteriores, también fue miembro de la unit Kira☆Pika con Mai Hagiwara de ºC-ute y de la unit MilkyWay con Yuu Kikkawa y Sayaka Kitahara . Ambas units fueron formadas para el anime Kirarin☆Revolution, el cual terminó en marzo de 2009.

En 2009 fue asignada a formar parte de la nueva unit shuffle ZYX-α junto a Risa Niigaki, Erika Umeda, Saki Ogawa, Ayaka Wada, Momoko Tsugunaga, Chinami Tokunaga y Maasa Sudou.

Después de la primera presentación de Morning Musume del 2009 Fall Tour Nine Smile, se hizo el sorprendente anuncio que Kusumi se graduaría de Morning Musume y de Hello! Project en diciembre de dicho año. Según el anuncio oficial, ella planeaba ser modelo tras su graduación.

Su graduación marcó el final de la formación estable más larga de Morning Musume (que había estado unos dos años sin sufrir ningún cambio en la composición; la más larga de su historia) ya que fue el primer cambio en la alineación del grupo desde las salidas de Hitomi Yoshizawa y Miki Fujimoto en 2007.

2010

Kusumi anunció en su blog que  aparecería en un nuevo anuncio para la marca Yamazaki "Funwari Shokupan" (pan blanco) que se emitió el 16 de julio.

Tras unos meses, se informó que ella y los últimos miembros de Morning Musume que aún están en Up-Front formaron el grupo Dream Morning Musume. El grupo debutó a finales de abril con el primer álbum Dream, que conteía las canciones clásicas de Morning Musume.

2011

El 24 de septiembre de 2011 se anunció que Kusumi había firmado con una nueva agencia de modelos llamada ILLUME.

El 12 de octubre de 2011 se comunicó que Kusumi no asistiría al evento de Dream Morning Musume  debido a cólicos estomacales.

A finales de otoño de 2011, grabó una nueva canción llamada Asamaba, la cual fue lanzada como single digital. Asamaba se puede encontrar en Petit Best 12 como un bonus track.

2012

El 15 de febrero, Dream Morning Musume lanzó su primer single: Shining Butterfly.

2013

El 19 de enero, Kusumi apareció en el programa de radio Youngtown reemplazando a Aika Mitsui, con Sayumi Michishige y Yuu Kikkawa. Durante el programa, Kusumi reveló que la única razón por la cual hizo la audición para Morning Musume fue para entrar en la industria del entretenimiento y convertirse en modelo.

Ella optó por graduarse con 17 años para modelar para CanCam. Considera a CanCam un “redoble” de Morning Musume. También confesó que no le gustaba la base de fans masculinos que ella tenía como idol, y le gusta su base de fans femeninas como modelo.

Perfil

■ Nombre: Koharu Kusumi (久住小春).

■ Apodos: Koha, Kussun, Kohai, Koha-chan (こはちゃん), Miracle-chan, Kohappinku (こはっピンク).

■ Fecha de nacimiento: 15 de julio de 1992.

■ Lugar de origen: Nagaoka, Niigata,  (Japón).

■ Tipo de sangre: A.

■ Altura: 167 cms.

■ Horóscopo occidental: Cáncer.

■ Horóscopo chino: Mono.

■ Aficiones: Jugar al vóleibol desde que estaba en 3º de Primaria y fue capitana.

■ Comida favorita: Aperitivos con sabor umeboshi, fruta.

■ Color favorito: Rosa.

■ Artistas favoritos: Morning Musume y Namie Amuro.

■ Canción de la audición: Furusato.

■ Canción favorita de Morning Musume: Mikan.

■ Miembro favorito de Hello! Project: Miki Fujimoto.

■ Familia: Padre, madre, hermana mayor y hermano mayor.

■ Categoría en Hello! Project:

        ■01.05.2005: Miembro de H!P y de Morning Musume.

        ■06.12.2009: Graduada.

■ Años en Morning Musume: 4 años.

■ Colores cuando estaba en Morning Musume:

        ■Gris (2005-2007)

        ■Rojo (2007-2009)

■ Grupos de Hello! Project:

        ■ Morning Musume (2005–2009)

        ■Wonderful Hearts (2006–2009)

        ■Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai (2007)

        ■Kira☆Pika (2007)

        ■MilkyWay (2008–2009)

        ■ZYX-α (2009)

■ Otros:

        ■M-Line (2009-Presente)

        ■ Dream Morning Musume (2011-Presente)

        ■ Ex-ceed! (2010)

        ■ Cantantes de Ganbarou Nippon Ai wa Katsu(2011)

Singles en los que participó:

Morning Musume

■ Iroppoi Jirettai (Debut)

■ Chokkan 2 ~Nogashita Sakana wa Ookiizo!~

■ SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~

■ Ambitious! Yashinteki de Ii jan

■ Aruiteru

■ Egao YES Nude

■ Kanashimi Twilight

■ Onna ni Sachi Are

■ Mikan

■ Resonant Blue

■ Pepper Keibu

■ Naichau Kamo

■ Shouganai Yume Oibito

■ Nanchatte Ren'ai

■ Kimagure Princess (Último)

Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai

■ Bokura ga Ikiru MY ASIA

■ Itoshiki Tomo e

Kira☆Pika

■ Hana o Pu-n / Futari wa NS

MilkyWay

■ Anataboshi

■ Tan Tan Taan!

 Ganbarou Nippon Ai wa Katsu Singers

■ Ai wa Katsu

 Dream Morning Musume

■ Shining Butterfly

Discografía:

*Los siguientes singles y álbumes se publicaron bajo el nombre artístico de Kirari Tsukishima  protagonizado por Koharu Kusumi (Morning Musume) a menos que se indique lo contrario.

Singles

■ [12.07.2006] Koi☆Kana (恋☆カナ)

■ [25.10.2006] Balalaika (バラライカ)

■ [02.05.2007] Happy☆彡 (ハッピー☆彡)

■ [07.11.2007] Chance! (チャンス!)

■ [16.07.2008] Papancake (パパンケーキ)

■ [04.02.2009] Hapi☆Hapi Sunday! (はぴ☆はぴ サンデー!)

Digital Single

■ [24.09.2011] Asaasamba (アサアサンバ) (Koharu Kusumi)

Álbumes

■ [28.02.2007] Mitsuboshi (☆☆☆)

■ [19.12.2007] Kirarin☆Land (きらりん☆ランド)

■ [17.12.2008] Kirari to Fuyu (きらりと冬)

■ [11.03.2009] Best☆Kirari (ベスト☆きらり) (Mejor Álbum)

Canciones de grupo

■ [15.02.2006] Rainbow Pink (como Koha-pink con Shige-pink)

■ [13.12.2006] Wa~ MERRY Pin X'mas! (como Koha-pink con Shige-pink)

■ [27.03.2007] Takara no Hako (como Koha-pink con Shige-pink)

■ [26.11.2008] Pinponpan Taisou (cover de Suginami Junior Chorus, Kanamorizei; con Eri Kamei, Sayumi Michishige, Reina Tanaka, Aika Mitsui, Linlin y Junjun)

■ [18.03.2009] Guruguru JUMP (con Linlin y Junjun)

■ [15.07.2009] Sekai wa Futari no Tame ni (cover de Sagara Naomi ; con Sayumi Michishige, Aika Mitsui y Junjun)

■ [20.04.2011] Mikan (cover de Morning Musume ; con Yuko Nakazawa, Kaori Iida, Rika Ishikawa y Miki Fujimoto)

■ [20.04.2011] Ame no Furanai Hoshi de wa Aisenai Darou? (cover de Morning Musume ; con Rika Ishikawa, Hitomi Yoshizawa, Makoto Ogawa y Miki Fujimoto)

Compilaciones/Otros

■ [18.10.2006] Various - Kirarin☆Revolution Song Selection (#1 Koi Hanabi, #2 Love da yo☆Darling)

■ [22.11.2006] Various - Kirarin☆Revolution Original Soundtrack Vol.1 (#1 Koi☆Kana (Opening Ver.), #37 SUGAO-flavor (Ending Ver.))

■ [20.12.2006] Hello! Project - Petit Best 7 (#9 Koi☆Kana)

■ [12.09.2007] Various - Kirarin☆Revolution Song Selection 2 (#1 Happy☆彡)

■ [12.12.2007] Hello! Project - Petit Best 8 (#10 Happy☆彡)

■ [23.07.2008] Various - Kirarin☆Revolution Song Selection 3 (#1 Chance!, #2 Ramutara, #3 Olala)

■ [27.08.2008] Various - Kirarin☆Revolution Song Selection 4 (#1 Papancake, #3 Anataboshi (Kirari Ver.), #6 Sansan GOGO (Kirari Ver.))

■ [10.12.2008] Hello! Project - Petit Best 9 (#8 Papancake)

■ [18.03.2009] Various - Kirarin☆Revolution Song Selection 5 (#3 Hapi☆Hapi Sunday!)

■ [02.12.2010] Hello! Project - Petit Best 10 (#13 Hapi☆Hapi Sunday!)

■ [22.12.2010] Various - Minna no Idol☆Collection ~TV Anime Hit Song Shuu~ (#1 Happy☆彡, #10 Balalaika)

■ [21.12.2011] Hello! Project - Petit Best 12 (#17 Asaasamba)

Solo DVDs

■ [30.09.2009] Jump!!

■ [05.12.2009] Morning Musume. Kusumi Koharu Graduation Memorial (モーニング娘。久住小春 卒業メモリアル)

Otros DVDs

■ [¿?.05.2009] Morning Days Vol.3 (con Sayumi  Michishige y Aika Mitsui)

■ [¿?.03.2010] Morning Days 4 Vol.1 (con Li Chun, Reina Tanaka y Aika Mitsui)

■ [¿?.03.2010] Morning Days 4 Vol.2 (con Li Chun, Reina Tanaka  y Aika Mitsui)

■ [¿?.10.2011] M-line Memory Vol.7

Publicaciones:

Photobooks

■ [24.03.2006] Kusumi Koharu (久住小春)

■ [20.09.2007] POP

■ [25.07.2008] Koharu Nikki. (小春日記。)

■ [02.12.2008] Happy Memorial☆Photobook (ハッピーメモリアル☆フォトブック)

■ [27.09.2009] Sugar Doll

Libro

■ [10.02.2011] Kusumi Koharu 17sai no Tenshoku (久住小春 １７歳の転職) (libro de ensayos)

Trabajos:

Televisión

■ [2005–2007] Hello! Morning (ハロー! モーニング)

■ [2005] Musume DOKYU! (娘DOKYU!)

■ [2005-2009] Music Fighter

■ [2006–2009] Oha Star (おはスタ) (como Tsukishima Kirari)

■ [2007–2008] Haromoni@ (ハロモニ@)

■ [2008–2009] Yorosen! (よろセン!)

■ [2009] Piramekiino (ピラメキーノ) (5 episodios)

■ [2009] Nachicoral Gakuen (ナチコラル学園) (2 episodios)

■ [2009–] Oha Star (おはスタ) (de forma regular)

■ [2010–] Oha Colosseum (おはコロシアム) (de forma regular)

■ [2012] Entame Tsuushin  

Anime

■ [2006–2009] Kirarin☆Revolution (きらりん☆レボリューション) (voz de Tsukishima Kirari)

Anuncios

■ [2010] Funwari Shokupan

■ [2012] Samantha Thavasa

Teatro

■ [2006] Ribbon no Kishi The Musical (リボンの騎士 ザ・ミュージカル) (como hijo del Ministro)

■ [2008] Cinderella the Musical (シンデレラ The ミュージカル) (como el Heraldo)

■ [2010] Abe Naikaku (安倍内閣)

■ [2013] Kochira jiyugakuen a part-time high school (こちら自由学園 una escuela secundaria a tiempo parcial)

■ [2013] Onna, Hito Urei (オンナ、ひと憂。)

■ [2013] 2LDK

Radio

■ [2005] TBC Fun Field Mou Let's Mou Dash (TBC FUNふぃーるど・モーレツモーダッシュ) (2 episodios)

■ [2006] Myu~komi (ミュ〜コミ) (1 episodio)

■ [2006] Recommen! (レコメン!) (1 episodio)

■ [2009] Hello Pro ya nen! (ハロプロやねん!) (1 episodio)

Tracks

■ [2011] KOBE COLLECTION (神戸コレクション)

■ [2012] Can this! (Canコレ!)

■ [2012] STOCK STYLE 2012 SPRING／SUMMER

■ [2012-] Girls Award (ガールズアワード)

■ [2013] Tokyo Runway 2013 S / S

Revistas

■ [02.2009] Weekly Famitsu Taiwan Vol.232

■ [04.2009] Weekly Famitsu Taiwan Vol.240

■ [05.2011] Goo Bike

■ [01.2012] CanCam

■ [11.2010] Peach Magazine Vol.30 (con Eri Kamei y Reina Tanaka )

■ [11.2011] CanCam

■ [06.2012] CanCam

■ [09.2012] CanCam

■ [12.2012] Cancam

■ [03.2013] Cancam

■ [09.2013] Confetti Vol.106

Trivia

■ Es el segundo miembro procedente de Niigata, la primera fue Makoto Ogawa.

■ La palabra “milagro” es usada a menudo en relación con Koharu (ya sea como apodo o como eslogan) porque es las audiciones para la 7ª generación querían encontrar el “as” de Morning Musume; y Tsunku fue quien la bautizó como “milagro.”

■ Durante su audición,  ella declaró que prefiere las imágenes “geniales” respecto a las “lindas” y afirmó que Hitomi Yoshizawa y Miki Fujimoto son los miembros que más admira. También declaró que Miki Fujimoto es su celebridad favorita tanto dentro de Morning Musume como de Ongaku Senshi MUSIC FIGHTER.

■ Su canción de la audición fue “Furusato” de Morning Musume y casualmente también fue su canción de graduación.

■ Su figura de mentor dentro de Morning Musume era Sayumi Michishige.

■ Fue la solista más joven en debutar dentro de Hello! Project.

■ Fue la que mejor vendió como solista entre el 2006 y 2007. En total de su carrera como solista vendió 1,114,889.

■Afirma estar ansiosa alrededor de los miembros de las generaciones más antiguas, particularmente frente a Yuko Kakazawa y Mari Yaguchi. Sin embargo, desde Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai, dijo que se había calmado su ansiedad en torno a Kaori Iida y Natsumi Abe.

■ Se sobresalta cuando alguien habla el dialecto de Kansai.

■ En Yorosen!, enseñó a otros miembros de Morning Musume sobre la lucha de Sumo.

■ Pertenece a la misma agencia de modelos que Erika Umeda (ex miembro de ºC-ute): ILLUME MODELS.

■ Se convirtió en modelo exclusivo para la revista  de moda CanCam en el 2011.

■ Se negó a no llamar jamás  a Ai Takahashi  “Ai-chan” y en su lugar la llamó “Takahashi-san” porque la respetaba enormemente, aunque Takahashi dijo que quería que la llamara Ai-chan.

■ Es amiga cercana de Aika Mitsui.

■ Mantiene un sólido interés en la alimentación sana y la comida cruda, y ha escrito sobre estos temas en su blog y el 2011 en su autobiografía y en el libro de ensayos 17sai no Tenshoku.

■ Era el segundo miembro más alto de Morning Musume, midiendo 167 cms. Los miembros más alto fueron Kaori Iida y Junjun (ambas 168 cms).

■ Tsunku ha declarado que Koharu es el miembro más popular de la historia de Morning Musume.

■ Nació en el pueblo de Washima en Niigata, sin embargo, en 2006 esta población fue absorbida por Nagaoka , así que Nagaoka  ahora aparece como la ciudad natal de Kusumi.

■ En una encuesta que se hizo en 2009 en CDTV con la pregunta “¿Quién te gustaría tener de novia/amante?” quedó en la 10ª posición.

■ Ocupa el 6º puesto en el Photobook Asian Plus de abril de 2010 como “6 chicas calientes de Hello! Project.”

Fuente: http://helloproject.wikia.com/

Traducción inglés-español: Akuruki

H!W: MM

Integrantes:
Michishige Sayumi
Fukumura Mizuki
Ikuta Erina
Sayashi Riho
Suzuki Kanon
Iikubo Haruna
Ishida Ayumi
Sato Masaki
Kudo Haruka
Oda Sakura

Ex-integrantes:
Junjun
Linlin
Mitsui Aika
Kusumi Koharu
Tanaka Reina
Kamei Eri
Fujimoto Miki
Niigaki Risa
Ogawa Makoto
Asami Konno
Takahashi Ai
Kago Ai
Tsuji Nozomi
Yoshizawa Hitomi
Ishikawa Rika
Goto Maki
Ichii Sayaka
Yaguchi Mari
Yasuda Kei
Fukuda Asuka
Abe Natsumi
Iida Kaori
Ishiguro Aya
Nakazawa Yuko

(Proximamente más...)

Hello! Wiki: Li Chun

Junjun (ジュンジュン) (Nombre real: 李纯 Lǐ Chún) es una cantante china de pop. Es ex miembro de la 8ª generación de Morning Musume.

Historia

2006

Junjun participó en el Super Girlcontest y quedó dentro de los 50 finalistas pero no ganó. Tras perder el concurso,  Tsunku contactó con ella junto con otros concursantes de Super Girlcontest que también fracasaron y celebró una audición para Morning Musume en Beijing (China).

2007

El 15 de marzo, fue oficialmente anunciada para unirse a la 8ª generación de Morning Musume junto con Linlin como “estudiante extranjera.” Tsunku pensó que tanto ella como Linlin serían buenas para la expansión de Morning Musume en Asia en 2007.

Tres días después, ella hizo su debut en la televisión japonesa en el programa Hello! Morning.

En esa misma semana se mudó a Tokio. Su primera aparición tuvo lugar en el concierto de graduación de la ex líder de Morning Musume: Hitomi Yoshizawa, el  6 de mayo de 2007 en el Saitama Super Arena.

2008

Se anunció que Morning Musume colaboraría con el grupo femenino de teatro Takarazuka para hacer el musical “Cinderella the Musical” de  Rodgers y Hammerstein. El musical comenzó el 8 de agosto. Linlin tuvo el papel de una página e hizo de princesa.

2009

Se anunció que Morning Musume asistiría al evento anual Anime Expo en Los Ángeles (California) en Julio de 2009. Junjun fue invitada de honor. Morning Musume ofreció sesiones de firmas de autógrafos y un concierto en la convención. El número de fans que asistieron al evento fue de más de 7000 personas. Para el Hello! Project Chanpuru 1 ~Happy Marriage Song Cover Shuu~ se le asignó en la unit Zoku v-u-den (続・美勇伝) junto a Sayumi Michishige y Risako Sugaya.

2010 

El 16 de mayo, Junjun anunció con Linlin que estarían realizando actuaciones en Shanghái con Miyabi Natsuyaki  y el ex miembro de Morning Musume, Koharu Kusumi  como una unit especial de cuatro miembros llamada Ex-ceed!.

El 8 de agosto Tsunku anunció que Junjun se graduaría de Hello! Project y Morning Musume junto a su compañera china Linlin y a Eri Kamei (ex miembro de Morning Musume de la 6ª generación). Una cita de Tsunku:

“Sobre las graduaciones de Junjun y Linlin, miembros de la 8ª generación (estudiantes extranjeras):

En mayo de 2007, ellas dos se unieron a Morning Musume como ‘estudiantes extranjeras’, y hoy en día sus habilidades de canto han mejorado así como su nivel de japonés mejoró enormemente y ahora ellas han crecido como mujeres.  Es por eso que tomé la decisión de graduarlas a las dos al mismo tiempo, así como también se graduará Eri Kamei en la gira de conciertos de Morning Musume de otoño de 2010.

Después de su graduación, entrarán en un período de preparación antes de enfocarse en sus carreras como cantantes en China.”

La graduación de Junjun se llevó a cabo el 15 de diciembre. Y regresó a China.

2011

En junio de 2011, Junjun regresó a Japón al igual que Linlin. Se anunció en la cuenta oficial Weibo de Junjun que actuaría en una película llamada “Ai yi Miao”.

En septiembre, Junjun se matriculó en la academia de cine de Beijing.

Se convirtió en un chica de promoción de videojuegos para un juego chino llamado “Rise of Dynasty.”

Perfil

■ Nombre real: Lǐ Chún (李純, リー・チュン)

■ Nombre artístico: Junjun (ジュンジュン)

■ Apodos: Banana Jun, Junko, Jun-chan, Panda.

■ Fecha de nacimiento: 11 de enero de 1988.

■ Lugar de origen: Yueyang, provincia de Hunan (China).

■ Altura: 168 cms.

■ Tipo de sangre: O.

■ Horóscopo occidental: Capricornio.

■ Horóscopo chino: Tigre.

■ Categoría en Hello! Project:

        ■15.03.2007: Miembro de Hello! Project y de Morning Musume.

        ■15.12.2010: Graduada.

■ Años en Morning Musume: 3 años.

■ Color que tenía en Morning Musume: Azul.

■ Aficiones/habilidades:  Cantar, bailar, ir de compras, tocar el piano.

■ Comidas favoritas: Cualquier alimento picante (especialmente el curry), los plátanos.

■ Colores favoritos: Blanco, rosa, negro, rojo.

■ Palabra favorita: “Smile” (Sonrisa).

■ Lema: “Aunque sea difícil, no abandones el camino que has elegido. Sigue caminando, y con mucho esfuerzo, sin duda construirás un milagro.”

■ Idiomas que sabe: Chino, inglés, japonés.

■ Artistas favoritos: Wayne Lin Jun Jie, Cyndi Wang.

■ Grupos de Hello! Project:

        ■ Morning Musume (2007–2010) 

        ■ v-u-den (2009-2010)

■Units:

        ■Wonderful Hearts (2008–2009)

■Otro: 

        ■Ex-ceed! (2010)

Discografía:

Singles de Morning Musume en los que participó

■Onna ni Sachi Are (debut) 

■Mikan 

■Resonant Blue 

■Pepper Keibu 

■Naichau Kamo 

■Shouganai Yume Oibito 

■Nanchatte Ren'ai 

■Kimagure Princess 

■Onna ga Medatte Naze Ikenai 

■Seishun Collection 

■Appare! Kaiten Zushi (como Muten Musume) 

■Onna to Otoko no Lullaby Game (su último single) 

Canciones de grupo

■ [26.11.2008] Pinponpan Taisou (ピンポンパン体操; Ping-pong Bread Exercise) (con Eri Kamei, Sayumi Michishige, Reina Tanaka, Koharu Kusumi, Aika Mitsui y Linlin) 

■ [18.03.2009] Guruguru JUMP (グルグルＪＵＭＰ; Around and JUMP) (con Koharu Kusumi y Linlin) 

■ [15.07.2009] Sekai wa Futari no Tame ni (世界は二人のために; The World Exists for the Two of Us) (con Sayumi Michishige, Koharu Kusumi y Aika Mitsui) 

■ [17.03.2010] Osaka Umainen (大阪 美味いねん; Osaka Is Delicious) (con Aika Mitsui y Linlin)

DVDs

■ [26.09.2007] Morning Days Vol.1 (con Linlin y Eri Kamei) 

■ [¿?.03.2010] Morning Days 4 Vol.1 (con Reina Tanaka, Koharu Kusumi y Aika Mitsui)

■ [¿?.03.2010] Morning Days 4 Vol.2 (con Reina Tanaka, Koharu Kusumi y Aika Mitsui)

■ [13.11.2010] Morning Musume. JunJun & LinLin Graduation Memorial 

■ [30.03.2011] Morning Days FC Tour Tokubetuhen Eri, JunJun, LinLin Graduation Trip in Aichi (Morning Days FCツアー特別編　Eri・JunJun・LinLin 卒業旅行 in 愛知)

Trabajos:

Televisión

■ [2007–2008] Haromoni@ (ハロモニ@) 

■ [2007, 2008] Tunnels no Minasan no Okagedeshita (とんねるずのみなさんのおかげでした) (2 episodios) 

■ [2008] Berikyuu! (ベリキュー!) 

■ [2008–2009] Yorosen! (よろセン!) 

■ [2009] FUJIWARA no Arigatai to Omoe! (FUJIWARAのありがたいと思えッ!) (3 episodios)

Doramas

■ [2010] Hanbun Esper (半分エスパー) 

■ [2013] Tiny Times (小时代; Xiao Shi Dai) (como Lin Quan)

Teatro

■ [2008] Cinderella the Musical (シンデレラ The ミュージカル) 

■ [2010] Fashionable

Películas

■ [2011] Keitai Deka The Movie 3: Morning Musume Kyuushutsu Daisakusen! ~ Pandora no Hako no Himitsu~ (ケータイ刑事　THE　MOVIE3　モーニング娘。救出大作戦！～パンドラの箱の秘密) 

■ [2011] Ai yi Miao (爱一秒; Love in a Second) 

■ [2012] FāngZhōu 

Internet

■ [2010] Dreaming Places Makes Us Dream

Revistas

■ [2010] Chinese STAR (con Linlin) 

■ [03.2013] Table-Top Game

Dato de su fecha de nacimiento

Según la solicitud de Morning Musume y de acuerdo al registro familiar, su fecha de nacimiento es el 11 de febrero de 1988. En realidad ella nació el 11 de enero. El error lo cometió su madre cuando estaba rellenando el registro familiar, escribió 11 de febrero en lugar de 11 de enero. Más tarde se dio cuenta del error. Junjun prefiere celebrar su cumpleaños el día real a pesar de toda la confusión.

Trivia

■ Como se muestra en Haromoni@, le encantan los plátanos y haría cualquier cosa por conseguirlos.

■ Tanto a ella como a Linlin las apodaron “los pandas”.

■ Está aprendiendo inglés y japonés.

■ En los conciertos, a menudo discutía con Koharu Kusumi en los MCs. Kusumi ha aclarado que se trataba de trucos para romper el hielo entre ellas, ya que anteriormente no hablaban mucho fuera del trabajo.

■ Compartía una estrecha relación con Reina Tanaka. Muy a menudo salían solas (a lo que Junjun se ha referido como “citas”). Junjun afirmó en un DVD magazine que se siente como “el novio” de Reina Tanaka.

■ Junjun disfruta siendo “ruda”, y a menudo pregunta “¿soy bruta?” o “¿eso fue asqueroso?” después de hacer algo gracioso.

■ Junjun afirmó ser una gran fan de Saki Shimizu de Berryz Koubou. Declaró que su baile es realmente genial.

■ En Yorosen! enseñó a Berryz sobre los bentos de la estación de tren.

■ Ha afirmado que le encantan las casas encantadas.

■ En el primer par de meses que vivió con Linlin, Junjun comentó en su vídeo de graduación que al principio no le caía bien Linlin porque ella estaba molesta cuando Junjun dijo que quería vivir sola cuando se unió a Morning Musume.

■ Cambió su color de pelo cuando estaba en Morning Musume, porque de lejos, los fans la confundían con Sayumi Michishige. 

■ Junjun tenía un blog antes de debutar en Morning Musume, donde los fans la acosaban por ser extranjera cuando se unió al grupo.

■ Cuando Miki Fujimoto dimitió (y estuvieron juntas en el grupo por un mes), Junjun fue la mayor de la generación, mayor que Koharu Kusumi y mayor que la 6ª generación. Se convirtió en la más mayor de las 3 generaciones batiendo el récord de Miki Fujimoto.

■ Actualmente es fan de Ayumi Ishida, miembro de la 10ª generación de Morning Musume.

Fuente: http://helloproject.wikia.com/

Traducción inglés-español: Akuruki

Hello! Wiki: Qian Lin

Linlin (リンリン/琳琳); nombre real: 銭琳 Qián Lín, es una cantante china de pop. Es más conocida por ser ex miembro de Hello! Project perteneciente a la 8ª generación de Morning Musume y líder de la unit Shin Minimoni.

Historia

1999

Cuando Linlin estaba en 2º de Primaria, fue descubierta por una televisión local. Desde entonces, ha participado activamente en la industria del entretenimiento, apareciendo en muchos doramas y otros espectáculos como protagonista.

2007

A través de la recomendación de un amigo de Tsunku, Linlin se unió a Hello! Project como Hello! Pro Egg, como la chica misteriosa con coleta (según los fans).

El 15 de marzo, fue oficialmente anunciada para unirse a la 8ª generación de Morning Musume junto con Junjun como estudiante extranjera. Después de ver su actuación en los conciertos, Tsunku quedó impresionado y pensó que tanto ella como Junjun serían buenas para la expansión de Morning Musume en Asia en 2007.

2008

Tres días después, ella hizo su debut en la televisión japonesa en el programa Hello! Morning.

En esa misma semana se mudó a Tokio.

En agosto, Morning Musume colaboró con Takarazuka para hacer el musical “Cinderella the Musical” de  Rodgers y Hammerstein. Linlin tuvo un papel de una página e hizo de princesa.

2009

En 2009, Tsunku anunció en su blog que Linlin sería líder de Shin Minimoni donde estarían Fukuda Kanon de S/mileage y los ex miembros de Hello! Pro Egg Akari Takeuchi y Karin Miyamoto. 

2010

El 16 de mayo, Linlin anunció con Junjun que estarían realizando actuaciones en Shanghái con Miyabi Natsuyaki  y la ex miembro de Morning Musume, Koharu Kusumi  como una unit especial de cuatro miembros llamada Ex-ceed!.

El 8 de agosto Tsunku anunció que Linlin se graduaría de Hello! Project y Morning Musume junto a su compañera china Junjun y a Eri Kamei (ex miembro de Morning Musume de la 6ª generación). Una cita de Tsunku:

“Sobre las graduaciones de Linlin y Junjun, miembros de la 8ª generación (estudiantes extranjeras):

En mayo de 2007, ellas dos se unieron a Morning Musume como ‘estudiantes extranjeras’, y hoy en día sus habilidades de canto han mejorado así como su nivel de japonés mejoró enormemente y ahora ellas han crecido como mujeres.  Es por eso que tomé la decisión de graduarlas a las dos al mismo tiempo, así como también se graduará Eri Kamei en la gira de conciertos de Morning Musume de otoño de 2010.

Después de su graduación, entrarán en un período de preparación antes de enfocarse en sus carreras como cantantes en China.”

La graduación de Linlin se llevó a cabo el 15 de diciembre. Y regresó a China.

2011

En junio de este año, regresó a Japón. Poco después que ella anunciara  su regreso a Japón, Junjun también comunicó que volvería a Japón.

Linlin junto con Akari Saho de Up Up Girls (Kari) formó una unit especial y realizó un mini-live para unas chicas chinas en Harujuku y desfile de moda en China. 

2012

El 11 de julio, Linlin fue golpeada por una Scooter. Estuvo en su casa recuperándose de las heridas durante una semana.

Las palabras Linlin sobre el incidente fueron las siguientes:

“En busca de ese despreciable motorista de Scooter, ¿quién fue el que corría detrás de mí? ¿¡Cómo puede ser  que alguien se encuentre con una persona y después huya!?. Pero estar viva es algo bueno. Tengo que volver a casa a cuidar de mis heridas y no voy a ser capaz de trabajar durante una semana entera.”

2013

El 9 de enero, durante una entrevista con Takamasa Sakurai, se anunció que Linlin se está preparando para su debut como solista en China. Su álbum debut saldría en esta primavera como muy pronto y se planearían conciertos en China.

En septiembre, Linlin participaría en la 48ª  edición de los premios anuales Golden Bells.

Perfil

■ Nombre: Qián Lín (銭琳, 钱琳, チェン・リン).

■ Nombre artístico: Linlin (琳琳, リンリン)

■ Apodos: Linlin, Linlin-chan, Rinko, Panda.

■ Fecha de nacimiento: 11 de marzo de 1991.

■ Lugar de origen: Hangzhou, provincia Zhejiang  (China).

■ Altura: 153.3 cms.

■ Tipo de sangre: B.

■ Horóscopo occidental: Piscis.

■ Horóscopo chino: Cabra.

■ Categoría en Hello! Project:

        ■Enero de 2007: Egg.

        ■15.03.2007: Miembro de Hello! Project y de Morning Musume.

        ■15.12.2010: Graduada.

■ Años en Morning Musume: 3 años.

■ Color que tenía en Morning Musume: Azul claro.

■ Comidas favoritas: Marisco, crepes.

■ Palabra favorita: “YEAH”.

■ Colores favoritos: Rojo, blanco y negro.

■ Aficiones: Cantar, bailar, tocar el piano y la guitarra, la natación.

■ Habilidades: Imitaciones, actuaciones, MCs.

■ Grupos de Hello! Project:

        ■Hello! Pro Egg (2007) 

        ■Morning Musume (2007–2010) 

        ■Shin Minimoni (2009-2010)

■Units:

        ■Wonderful Hearts (2008–2009)

■Otro: 

        ■Ex-ceed! (2010)

Discografía

Singles de Morning Musume en los que participó

■Onna ni Sachi Are (debut) 

■Mikan 

■Resonant Blue 

■Pepper Keibu 

■Naichau Kamo 

■Shouganai Yume Oibito 

■Nanchatte Ren'ai 

■Kimagure Princess 

■Onna ga Medatte Naze Ikenai 

■Seishun Collection 

■Appare! Kaiten Zushi (como Muten Musume) 

■Onna to Otoko no Lullaby Game (su último single) 

EP (Extended Play)

■ [19.06.2013] Zhàn Dòu

Canción en solitario

■ [15.07.2009] for you... (cover de Mariko Takahashi) 

Canciones de grupo

■ [26.11.2008] Pinponpan Taisou (cover de Suginami Junior Chorus, cover de Kanamorizei ; con Eri Kamei, Sayumi Michishige, Reina Tanaka, Koharu Kusumi, Aika Mitsui y Junjun)  

■ [18.03.2009] Guruguru JUMP (con Koharu Kusumi yJunjun) 

■ [17.03.2010] Osaka Umainen ( con Aika Mitsui y Junjun)

DVDs

■ [26.09.2007] Morning Days Vol.1 (con Junjun y Eri Kamei) 

■ [¿?.09.2010] Morning Days 5 - Eri, Risa, Linlin in Nikko (Morning Days 5 バスツアー in 日光 新垣里沙 亀井絵里 リンリン ) 

■ [13.11.2010] Morning Musume. JunJun & LinLin Graduation Memorial 

■ [30.03.2011] Morning Days FC Tour Tokubetuhen Eri, JunJun, LinLin Graduation Trip in Aichi (Morning Days FCツアー特別編　Eri・JunJun・LinLin 卒業旅行 in 愛知)

Película

■ [2009] Yona Yona Penguin (よなよなペンギン)

Televisión

■ [2007] ハロー! モーニング (Hello! Morning) 

■ [2007–2008] ハロモニ@ (Haromoni@) 

■ [2008] ベリキュー! (Berikyuu!) 

■ [2008–2009] よろセン! (Yorosen!) 

■ [2011-] 小伢儿 (Xiaoya'er; Small Children)

Teatro

■ [2008] Cinderella the Musical (シンデレラ The ミュージカル) 

■ [2010] Fashionable

Revistas

■ [2010] Chinese STAR (con Junjun) 

■ [2013] Table-Top Game

Photobooks

Photobook de concierto

■ [16.02.2011] Morning Musume Live Shashinshū "Rival Survival" ~Kamei Eri Junjun Linlin Sotsugyō Special (モーニング娘。ライブ写真集「ライバル サバイバル

 ~亀井絵里・ジュンジュン・リンリン卒業スペシャル~)

Trivia

■ Es el único miembro que no había hecho la audición para Morning Musume anteriormente. Miki Fujimoto fue descubierta en las audiciones de la 4ª generación antes de unirse en 2003 y Junjun hizo la audición en Beijin.

■ Antes de ser elegida como miembro de Morning Musume, fue Hello! Pro Egg. Era conocida como “la chica misteriosa de la coleta.”

■ Su comida favorita son los crepes.

■ Puede tocar el piano o la guitarra al mismo tiempo que cantar.

■ En un DVD magazine declaró que cada mañana se levanta, se mira al espejo y se ríe. Se supone que esto la mantiene con el ánimo elevado durante el resto del día.

■ Risa Niigaki comparó el entusiasmo de Linlin con Rika Ishikawa.

■ El talento de Linlin se hizo más notable después de las actuaciones tras cantar sus líneas en "Ame no Furanai Hoshi de wa Aisenai Darou?" y en "Aozora ga Itsumademo Tsuduku You na Mirai de Are!" donde tuvo la oportunidad de demostrar la fuerza de su voz.

■ En Yorosen! enseñó a Morning Musume sobre China.

■ Tanto Linlin como Junjun , su single debut y su single final comienza por la palabra “onna” (mujer/chica). Su single debut fue Onna ni Sachi Are y su último single fue Onna to Otoko no Lullaby Game.

■ Fue el primer miembro de Morning Musume procedente de Hello! Pro Egg.

■ En un episodio de Music Fighter se le pidió dar un apodo a Yuko Kakazawa y la apodó “Rubia culo gordo.”

■ En la actualidad hace vídeos de cosplay y eventos de videojuegos y anuncios publicitarios.

■ Declaró en su blog que tiene mucho miedo de la oscuridad.

■ Junjun y ella son los únicos miembros chinos que Morning Musume ha tenido.

Fuente: http://helloproject.wikia.com/

Traducción inglés-español: Akuruki

Melon Kinenbi - Akai Freesia

Sayumi, Mai, Risako y Mizuki cantando en un concierto de Hello! project Akai Freesia, canción original de Melon Kinenbi.

Puedes verlo aquí:

Mai, Sayumi, Risako y Mizuki - Akai Freesia... por BakaNiShinaide

Descargas:
4shared
Uploaded
Mediafire

Wada Ayaka también cantó esta canción de Melon Kinenbi en su evento de cumpleaños.

Video:

Wada Ayaka - Akai Freesia (sub español) por BakaNiShinaide

Descargatelo aqui:
4shared
Uploaded

Tasaki Asahi - Sakura Tokei

Video:

Tasaki Asahi - Sakura Tokei & Rolling Days (sub... por BakaNiShinaide

Descargas:
4shared
Uploaded

Hello! Wiki: Fukumura Mizuki

Mizuki Fukumura (譜久村聖) es una cantante japonesa de pop perteneciente a Hello! Project. Es miembro de la 9ª generación y sublíder de Morning Musume.

Historia

2006

Durante este año, Fukumura participó en el “Kirarin ☆ Girl Contest 2006” y quedó en 2º lugar.

2008

Con la esperanza de convertirse en miembro de Morning Musume, pasó las audiciones con éxito para Hello! Pro Egg. Fue presentada como miembro de H!P Egg en el concierto 2008 Hello! Project Shinjin Kouen 6gatsu ~Akasaka Hop!~ junto a Rie Kaneko y Akari Takeuchi.

2009

Fue elegida para formar parte de la 2ª generación de Shugo Chara Egg! como "Amulet Heart". Shugo Chara Egg! lanzó "Watashi no Tamago " donde Fukumura era la cantante principal.

2010

Fukumura participó como bailarina de respaldo en los PVs de Erina Mano: "Haru no Arashi" y "Onegai Dakara.”  Además, tuvo su primera presentación con Shugo Chara Egg! con la canción "Arigatou ~Ookiku Kansha~". Después, Shugo Chara Egg! se disolvió.

A finales de 2010, Morning Musume convocó las elecciones para la 9ª generación y Fukumura se presentó en privado con la canción Maji Bomber!! de Berryz Koubou. En aquella ocasión Tsunku dijo que Fukumura no había pasado la audición.

2011

El 2 de enero, Fukumura se unió a Morning Musume como miembro de la 9ª generación junto a Erina Ikuta, Riho Sayashi y Kanon Suzuki en el concierto Hello! Project 2011 Winter ~Kangei Shinsen Matsuri~ Live. Tsunku se había guardado este dato para darle una sorpresa a Fukumura.  Cuando Tsunku la llamó por su nombre, ella se puso a llorar de la emoción porque su sueño de entrar en Morning Musume se había hecho realidad.

Su single debut fue "Maji Desu ka Ska!".

En marzo,  el primer e-Hello! DVD, “Greeting ~Fukumura Mizuki~” fue anunciado. Se lanzó a la venta el 17 de mayo.

Fukumura protagonizó una obra de teatro llamada “Reborn ~Inochi no Audition~” con Risa Niigaki, Reina Tanaka, los otros miembros de la 9ª generación y Haruka Kudo de la 10ª generación de Morning Musume.

2012

El 18 de abril, se anunció que Reina Tanaka, la 9ª y la 10ª generación aparecerían en una función de teatro titulada “Stacey's Shoujo Saisatsu Kageki”. Duró desde el 6 al 12 de junio.

El 13 de mayo, la información fue lanzada en un evento para los miembros de la 9ª y la 10ª generación de Morning Musume así como también para los de la 2ª generación de S/mileage. El evento se tituló Mosuma FC Event ~Gachi☆Kira~, que tendría lugar el 15, 18 y 20 de junio en Yokohama Blitz.

En septiembre, Fukumura y los miembros de la 9ª y 10ª generación abrieron blogs. Poco después, se teñía el pelo de marrón, la primera de la 9ª generación. En octubre se anunció que la 9ª generación obtendría un Alo Hello photobook.

En octubre y noviembre, Fukumura asistió a los eventos de apretón de manos repartidos por varios lugares del mundo. Viajó a Taiwán, Francia y Corea con otros cuatro miembros de Morning Musume. Celebró su decimosexto cumpleaños en Francia.

El 27 de diciembre, se lanzó el Alo-Hello Digital photobook de Fukumura. Originalmente se trató de la mejor venta de la 9ª y la 10ª generación, y la segunda detrás de Sayumi Michishige. 

2013

El 22 de enero, el Alo-Hello Digital photobook de Fukumura se convirtió en la mejor venta de photobooks de los miembros actuales de Morning Musume.

El 27 de marzo, se reveló que lanzaría su primer solo DVD y su primer photobook individual. El DVD titulado "MIZUKI in Guam" se lanzaría el 22 de mayo, mientras que el photobook llamado "MIZUKI" estaría a la venta el 15 de mayo.

El 21 de mayo, Reina Tanaka nombró a Fukumura y a Haruna Iikubo como las nuevas sublíderes de Morning Musume.

Fue la invitada en el Idol Hour Hello! Project on Enjoy Network Japan durante dos semanas de agosto.

El 25 de octubre, Mizuki escribió en su blog que su abuelo había fallecido.

Perfil

■ Nombre: Mizuki Fukumura (譜久村聖).

■ Apodos: Fuku-chan (ふくちゃん), Fukuhime, Mii-chan (みーちゃん), Mizu☆Pon (みず☆ポン).

■ Fecha de nacimiento: 30 de octubre de 1996.

■ Lugar de origen: Tokio (Japón).

■ Tipo de sangre: O.

■ Altura: 165 cms.

■ Aficiones: Dibujar.

■ Habilidad especial: Dibujar manga.

■ Lema: “Ten fe en las personas.”

■ Cosas que no perdería: El amor a Hello! Project, el amor a dibujar.

■ No le gusta: Poner envolturas sobre los platos.

■ Comidas favoritas: Tapioca, leche de coco, tamagoyaki, aloe. 

■ Comidas que menos le gustan: Erizo de mar y ginnan.

■ Frase favorita: “¡Lo que no te mata te hace más fuerte!”

■ Palabra favorita: Rainbow (arcoíris).

■ Palabra favorita en inglés: “MIZUKINGDOM” (“El reino de Mizuki”).

■ Colores favoritos: Rosa y blanco.

■ Animales favoritos: Perros, gatos y osos.

■ Animes/mangas favoritos: Shugo Chara!, Nanairo Miracle, Kirarin Revolution, Naruto, Pokemon, Crayon Shin-Chan, Ao Haru Ride.

■ Cantante masculino favorito: Hirai Ken ( cantante de R&B ).

■ Día de la suerte: El 23 de cada mes.

■ Orgullo de su ciudad: Tokyo Dome, Tokyo Tower.

■ Canciones favoritas de Morning Musume: "Lemon Iro to Milk Tea", "I WISH".

■ Otras canciones favoritas: Watashi no Mirai no Danna-sama, Nanja Korya?!, Kokuhaku.

■ Admira a: Momoko Tsugunaga, Eri Kamei, Sayumi Michishige.

■ Categoría en Hello! Project:

        ■03.2008: Egg.

        ■ 02.01.2011: Miembro.

        ■ 02.01.2011: Miembro de Morning Musume.

■ Años en Morning Musume: 2 años.

■ Color en Morning Musume: Rosa fuerte.

■ Canción de la audición: Maji Bomber!!

■ Grupos de Hello! Project:

        ■Hello! Pro Egg (2008–2011) 

        ■ Shugo Chara Egg! (2009–2010) 

        ■Morning Musume (2011-) 

        ■Hello! Project Mobekimasu (2011-2013)

Discografía:

Solo DVDs

■ [17.05.2011] Greeting ~Fukumura Mizuki~ (“e-Hello!” DVD) 

■ [22.05.2013] MIZUKI in Guam

DVDs de grupo

■ [28.09.2011] Alo-Hello! 5 Morning Musume DVD (アロハロ! 5 モーニング娘。DVD) 

■ [26.12.2012] Alo-Hello! 6 Morning Musume DVD (アロハロ！6 モーニング娘。DVD) 

■ [16.01.2013] Alo-Hello! Morning Musume 9th ・10th Generation DVD (アロハロ！ モーニング娘。9・10期 DVD)

DVDs Fanclub

■ [¿?. 12.2011] Morning Musume 9ki Member Ohirome Event (モーニング娘。9期メンバーお披露目イベント) 

■ [¿?. 02.2012] Morning Days 9 - 9ki Member FC Tour in Yamanashi (Morning Days 9 ～ 9期メンバーファンクラブツアー in 山梨) 

■ [¿?. 02.2012] Morning Musume Niigaki Risa & Fukumura Mizuki Birthday Event (モーニング娘。新垣里沙＆譜久村聖バースデーイベント)

■ [¿?. 09.2012] Morning Musume 9ki Member Event ~Iwai Tanjoubi! Kanpai wa, Shuwa Shuwa Pon! HyaaHo~i! ♪( ´θ｀)ノ~ (モーニング娘。９期メンバーイベント～祝・誕生日！乾杯は、しゅわしゅわぽん！ひゃっっほーい♪( ´θ｀)ノ～) (Fanclub DVD) 

■ [¿?. 11.2012] Mosuma FC Event ~Gachi☆Kira~ (モースマ。FCイベント～ガチ☆キラ～) 

■ [¿?.03.2013] Fukumura Mizuki & Iikubo Haruna Birthday Event ~Chuugakusei NIGHT!!~ (譜久村聖＆飯窪春菜バースデーイベント 〜高校生NIGHT!!〜)

 ■ [¿?.04.2013] M-line Memory Vol.10 - Abe Natsumi, Ishikawa Rika, Fukumura Mizuki, Ikuta Erina, Satou Masaki, Kudou Haruka (M-line Memory Vol.10 安倍なつみ・石川梨華・譜久村聖・生田衣梨奈・佐藤優樹) 

■ [26.07.2013] S/mileage Member Birthday Event - Fukuda Kanon, Takeuchi Akari, Tamura Meimi (スマイレージバースデーイベント 福田花音・竹内朱莉・田村芽実)

■ [24.08.2013] Morning Musume。 9ki and 10ki Members WEB Talk Maji DE Pyoko Pyoko Part.2 (モーニング娘。9・10期メンバー WEBトーク 本気DE飛跳！Part.2) 

■ [26.09.2013] Sayashi Riho Birthday Event ~Sayashi no Koto, Itsu Iwau no? Ima Desho!!~ (鞘師理保バースデーイベント〜鞘師のこと、いつ祝うの？今でしょ！！〜)

Álbumes 

■ 12, Smart 

■ 13 Colorful Character 

■ The Best! ~Updated Morning Musume~

Hello! Project

■ Petit Best 12

■ Petit Best 13

■ Petit Best 14

Singles en los que ha participado:

Morning Musume

■ Maji Desu ka Ska! (Debut) 

■ Only you 

■ Kono Chikyuu no Heiwa wo Honki de Negatterun da yo! 

■ Busu ni Naranai Tetsugaku (Hello! Project Mobekimasu) 

■ Pyocopyoco Ultra 

■ Ren'ai Hunter 

■ One•Two•Three/The Matenrou Show 

■ Wakuteka Take a chance 

■ Help me!! 

■ Brainstorming/Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai 

■ Wagamama Ki no Mama Ai no Joke/Ai no Gundan 

Otras canciones de grupo

■ [12.10.2011] Suki da na Kimi ga (con Sayumi Michishige)

■ [16.11.2011] Moshimo... (con Momoko Tsugunaga, Saki Nakajima, Erina Mano y Ayaka Wada)

■ [04.07.2012] Aisaretai no ni… (con Erina Ikuta, Riho Sayashi y Kanon Suzuki) 

■ [12.09.2012 Waratte! YOU (con Erina Ikuta, Riho Sayashi, Kanon Suzuki, Haruna Iikubo, Ayumi Ishida, Masaki Sato y Haruka  Kudo) 

■ [10.10.2012] Daisuki 100 Manten (con Ayumi Ishida)

■ [23.01.2013] Aishuu no Romantic (con Sayumi Michishige)

■ [17.04.2013] Tokimeku Tokimeke (con Sayumi Michishige, Erina ikuta, Ayumi Ishida y Haruna Iikubo ) 

■ [28.08.2013] Bouya (con Sayumi Michishige, Masaki Sato, Haruna Iikubo y Haruka Kudo) 

■ [25.09.2013] I WISH (cover de Morning Musume con Erina Ikuta, Riho Sayashi, Kanon Suzuki, Haruna Iikubo, Masaki Sato, Ayumi Ishida, Haruka Kudo y Sakura Oda)

Conciertos:

Morning Musume 

■ Morning Musume Concert Tour 2011 Haru Shin Souseiki Fantasy DX ~9ki Mem wo Mukaete~ 

■ Morning Musume Concert Tour 2011 Aki Ai BELIEVE ~Takahashi Ai Graduation Memory Special~ 

■ Morning Musume Concert Tour 2012 Haru ~Ultra Smart~ Niigaki Risa Mitsui Aika Graduation Special 

■ Morning Musume Tanjou 15 Shuunen Kinen Concert Tour 2012 Aki ~Colorful Character~ 

■ Morning Musume Concert Tour 2013 Haru Michishige☆Eleven SOUL ~Tanaka Reina Sotsugyou Kinen Special~ 

■ Morning Musume Concert Tour 2013 Aki ~CHANCE!~ 

Hello! Project 

■ Hello! Project 2011 SUMMER ~Nippon no mirai wa WOW WOW Live~ 

■ Hello! Project 2011 SUMMER ~Nippon no mirai wa YEAH YEAH Live~ 

■ Hello! Project ☆ Festival 2011 

■ Hello! Project 2012 WINTER Hello☆Pro Tengoku ~Funky-chan~ 

■ Hello! Project 2012 WINTER Hello☆Pro Tengoku ~Rock-chan~ 

■ Hello! Project Tanjou 15 Shuunen Kinen Live 2012 Natsu ~Ktkr Natsu no FAN Matsuri!~ 

■ Hello! Project Tanjou 15 Shuunen Kinen Live 2012 Natsu ~Wkwk Natsu no FAN Matsuri!~ 

■ Hello! Project Tanjou 15 Shuunen Kinen Live 2013 Fuyu ~Viva!~ 

■ Hello! Project Tanjou 15 Shuunen Kinen Live 2013 Fuyu ~Bravo!~ 

■ Hello! Project Haru no Dai Kansha Hinamatsuri Festival 2013 ~Zen'yasai~ 

■Hello! Project Haru no Dai Kansha Hinamatsuri Festival 2013 ~Berryz Koubou 10 Nenme Totsunyuu Special~ 

■ Hello! Project Haru no Dai Kansha Hinamatsuri Festival 2013 ~Thank You For Your Love!~  

■ Hello! Project Yaon Premium Live ~Soto Fest~ 

■ Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO! ~Sorezore!~ 

■ Hello! Project 2013 SUMMER COOL HELLO! ~Mazekoze!~

■ Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2013 ~GOOD BYE & HELLO!~  

Hello! Pro Kenshuusei 

■ 2008 Hello! Project Shinjin Kouen 9gatsu ~Shibakouen Step!~ 

■ 2008 Hello! Project Shinjin Kouen 11gatsu ~Yokohama Jump!~ 

■ 2009 Hello! Project Shinjin Kouen 4gatsu ~Yokohama Hop!~ 

■ 2009 Hello! Project Shinjin Kouen 6gatsu ~Nakano Step!~ 

■ 2009 Hello! Project Shinjin Kouen 9gatsu ~Yokohama Jump!~ 

■ 2009 Hello! Project Shinjin Kouen 11gatsu ~Yokohama Fire!~ 

■ 2010nen Hello! Pro Egg Norimen Live 2gatsu 

■ 2010 Hello! Project Shinjin Kouen 3gatsu ~Yokohama Gold!~ 

■ 2010 Hello! Project Shinjin Kouen 6gatsu ~Yokohama Hop!~ 

■ 2010 Hello! Project Shinjin Kouen 11gatsu ~Yokohama JUMP!~

Satoyama y Satoumi 

■ Forest For Rest ~SATOYAMA e Ikou~ SATOYAMA movement in YOKOHAMA 

■ Forest For Rest ~Satoyama • Satoumi e Ikou~ SATOYAMA & SATOUMI with Yuuki no Tsubasa 

Photobooks

Solo Photobook

■ [15.05.2013] MIZUKI 

Digital Photobooks

■ [28.10.2011] Alo-Hello! Morning Musume 2011 (アロハロ！モーニング娘。2011) (Mizuki versión) 

■ [31.07.2012] My Lovely Dogs (con Saki Shimizu y Meimi Tamura)

■ [27.12.2012] Alo-Hello! Morning Musume 2012 (アロハロ！モーニング娘。2012) (Mizuki versión) 

■[28.02.2013] Alo-Hello! Morning Musume Qki (アロハロ！モーニング娘。Q期) (Mizuki versión) 

■ [09.04.2013] Morning Musume Alo-Hello Qki (モーニング娘。アロハロ！モーニング娘。Q期

Photobooks grupales

■ [10.09.2012] Morning Musume Kyuukies & Juukies 1st official Photo Book (モーニング娘。9・10期 1st official Photo Book) 

■ [16.12.2012] Alo-Hello! Morning Musume 09 Kyuukies (アロハロ！モーニング娘。９期写真集) 

■ [20.04.2013] Michishige ☆ Photo SOUL

Trabajos :

Revistas

■ [22.02.2013] Weekly Famitsu Taiwan Vol.424 

■ [04.10.2013] Weekly Famitsu Taiwan Vol.454

■ [22.04.2011] Hello! Channel Vol.4 (con Ai Takahashi, Erina Ikuta, Riho Sayashi & Kanon Suzuki)  

■ [28.12.2011] Hello! Channel Vol.7 (con Haruna Iikubo, Erina Ikuta, Ayumi Ishida, Riho Sayashi, Kanon Suzuki, Masaki Sato, & Haruka Kudo)

■ [27.04.2012] B.L.T. U-17 Vol.22 (con Erina Ikuta, Riho Sayashi & Kanon Suzuki) 

■ [17.07.2012] Hello! Channel Vol.9 (con Sayumi Michishige, Momoko Tsugunaga & Airi Suzuki)

■ [23.01.2013] Anikan R Yanyan (con Haruna Iikubo, Erina Ikuta, Ayumi Ishida, Riho Sayashi, Kanon Suzuki, Sakura Oda, Masaki Sato, & Haruka Kudo) 

■ [25.02.2013] Idol Frontline 2013 (con Sayumi Michishige, Sakura Oda & Haruka Kudo)

■ [06.04.2013] Top Yell (con Sayumi Michishige, Reina Tanaka, Momoko Tsugunaga, Chisato Okai, Haruna Iikubo, Kanon Fukuda, Mai Hagiwara, Riho Sayashi, Ayumi Ishida & Sakura Oda) 

■ [11.04.2013] Anikan R Yanyan Vol.5 (con Reina Tanaka, Erina Ikuta, Ayumi Ishida, Sakura Oda & Haruka Kudo) 

■ [27.04.2013] Confetti Vol.102 (con Haruna Iikubo, Riho Sayashi, Ayumi Ishida, & Haruka Kudo)

■ [11.09.2013] Anikan R Yanyan magazine Vol.9 (con Erina Ikuta, Ayumi Ishida, Sakura Oda, & Masaki Sato)

■ [25.09.2013] Sugar & Spice Vol.4 (con Riho Sayashi)

Película

■ [2011] Sharehouse (シェアハウス)

Programas de televisión

■ [2011] Bijo Gaku (美女学) 

■ [2011–2012] Hello Pro! TIME (ハロプロ！ＴＩＭＥ)

■ [2012] Hello! SATOYAMA Life (ハロー! SATOYAMA ライフ)

Dorama

■ [2012] Suugaku♥Joshi Gakuen (数学♥女子学園)

Teatro

■ [2011] Reborn ~Inochi no Audition~ (リボーン～命のオーディション～) (como Cleopatra) 

■ [2012] Stacey's Shoujo Saisatsu Kageki (ステーシーズ 少女再殺歌劇)  

■ [2013] Gogakuyu (ごがくゆう) 

Anime

■ [03.10.2009-27.03.2010] Shugo Chara! Party (しゅごキャラ パーティー!) (como Amulet Heart) 

Internet

■ [2011] UstreaMusume 

Radio

■ [2012–] Morning Musume no Morning Jogakuin ~Houkago Meeting~ (モーニング娘。のモーニング女学院～放課後ミーティング～)

Vídeos Musicales (PVs)

■ [2010] Mano Erina - "Haru no Arashi" (春の嵐) (como bailarina de respando) 

■ [2010] Mano Erina - "Onegai Dakara..." (お願いだから・・・) (como bailarina de fondo) 

Trivia

■ Es la más joven en convertirse en sublíder de Mornin Musume.

■ Es el primer ex miembro de Hello! Pro Egg en ser sublíder de Morning Musume.

■ Es el segundo miembro de Morning Musume procedente de Hello! Pro Egg, la primera fue Linlin.

■ Es zurda y el primer miembro de Morning Musume es serlo.

■ Tiene un hermano mayor y un hermano menor.

■ Ha adorado Morning Musume desde que tenía 1 año de edad.

■ Si pudiera hacer un hechizo, haría que las estrellas de Hollywood  asistieran a un concierto de Morning Musume.

■ Tsunku y los fans dicen que tiene un “sex appeal.”

■ El primer álbum de Hello! Project que compró fue de Minimoni.

■ Ambos de sus Alo-Hello photobooks del 2012, han alcanzado el #1 en la página web Ugosha+.

■ Prefiere lucir lo más natural posible.

■ Es buena dibujando, haciendo volteretas, puentes, saltando a la comba, y rápida aprendiendo bailes.

■ Quería hacer una audición para la 8ª generación de MM pero era demasiado joven.

■ Participó en las audiciones de la 9ª generación de MM pero no hasta la final. Sin embargo, ella fue añadida al grupo como una sorpresa.

■ Dentro de la 9ª generación, dice que se lleva mejor con Erina Ikuta y ha declarado que a menudo comparten habitación en los hoteles. Su nombre de emparejamiento es “PonPon.”

■ Considera a Ayumi Ishida como su rival y también dijo que quería ser el novio de Ishida. La unión de sus nombres es “AyuMizuki” y “DaiFuku.”

■ Es muy amiga de Akari Takeuchi de S/mileage.

■ Es buena amiga de los miembros de  Up Up Girls: Saki Mori y Ayano Sato.

■ Comparte cumpleaños con Meimi Tamura de S/mileage y el ex miembro de Coconuts Musume: Ayaka Kimura.

■ Fuera de idol, le gustaría ser diseñadora de ropa y estilista para los conciertos.

■ Fue la ganadora de Mosuma FC Event ~Gachi☆Kira~.

■ A veces va a ver las lecciones de Hello! Pro Kenshuusei.

■ Su vestuario favorito es el de Amulet Heart para Shugo Chara Egg!

■ Cuando era pequeña tomó clases de violín y ha dicho recientemente que le gustaría retomar dichas clases, y algún día tener una presentación con Asahi Tasaki.

■ Ha dicho que si pudiera volver a nacer, sería humana y volvería a hacer la audición para la 9ª generación de Morning Musume.

■ Cuando está estresada, le gusta tomar un baño.

■ A menudo tiene hemorragias nasales y ha dicho que la causa es por las chicas bonitas de Hello! Project. 

■ Tomó fotos de los fans y se comprometió a no eliminarlas.

■ Muchos fans han dicho que su apretón de manos es firme. Su apretón de manos es conocido como  "Fukumura Lock".

■ Tiene un perro llamado Kurara, un cangrejo, un tritón, una tortuga y un pez de colores como mascotas.

■ Se vino arriba con  "Mizukingdom" y "Mizuking". Sus fans a menudo se identifican como miembros de “Mizukingdom” o del “Equipo Mizukingdom”.

■ Quiere ir algún día a la isla de Pascua y ver a los Moai.

■ Actualmente es el miembro más alto de Morning Musume.

Fuente: http://helloproject.wikia.com/

Traducción inglés-español: Akuruki