Hello! Wiki: Suzuki Airi

 

 Airi Suzuki (鈴木愛理, nacida el 12 de abril de 1994 en Gifu, Japón) es una cantante japonesa de pop e idol de Hello! Project. Se unió a Hello! Project Kids en 2002 tras pasar una audición, y más adelante en 2005, formó parte de ºC-ute. Desde el 2007, también es miembro de Buono!.

Historia

2002

En 2002, Suzuki acudió a las audiciones de Hello! Project Kids. Junto a otras 14 chicas, pasó favorablemente la audición tras la actuación de Kimochi wa Tsutawaru de BoA. Hizo su primera aparición en la industria del entretenimiento como miembro de 4KIDS, una unit temporal que apareció en la película Minimoni “Minimoni ja Movie Okashi na Daibouken!.”

2003-2004

Suzuki continuó su trabajo dentro de Hello! Project como una de las bailarinas de fondo de Morning Musume.

A finales de 2004, Suzuki formó parte de la primera unit suffle H.P. All Stars, al igual que el resto de miembros de Hello! Project Kids. Esta unit lanzó un único single y luego se disolvió en enero del 2005.

2005

Suzuki fue asignada al nuevo grupo, ºC-ute, junto a otros siete miembros. Estas integrantes fueron excluidas para formar Berryz Koubou, que al principio se formó como un grupo de rotación. Originalmente, ºC-ute se estrena con un sello independiente pero en 2007 hicieron su debut oficial.

2006

ºC-ute lanzó cuatro singles como de prueba para su debut en 2007. También lanzaron su primer álbum, "Cutie Queen Vol. 1".

2007

El 21 de febrero, ºC-ute lanzó su single de debut “Sakura Chirari”. En el primer día de ventas, ocupó el tercer lugar de la lista de Oricon, un éxito que ni siquiera Morning Musume había logrado antes (que se clasificó en sexta posición con su single debut). Con este single debut se convirtió en el grupo más joven (con una edad promedio de 13 años) clasificado en el top 10. En este año lanzaron tres singles como Airi Suzuki de vocalista principal.

El 30 de diciembre, ºC-ute fue nominado en la categoría de “Mejor artista nuevo” en los premios “Japan Record Awards.”

Y el 21 de julio de 2007, se anunció que Suzuki participaría en una nueva unit llamada Buono! junto a Momoko Tsugunaga y Miyabi Natsuyaki de Berryz Koubou.

El 23 de abril se unió al equipo de fútbol Gatas Brillhantes H.P.

2009

Suzuki, junto a otros cuatro miembros de ºC-ute y Berryz Koubou, dejó el equipo de fútbol Gatas Brilhantes H.P.. Los miembros lo dejaron por voluntad propia porque no podían actuar como jugadores de alto nivel dada su poca habilidad.

El 13 de marzo, apareció ella sola en un anuncio de Pizza-La. Fue la primera vez que aparece en solitario en un anuncio de Pizza-La sin los otros miembros de Buono!.

El 17 de julio, Suzuki volvió a aparecer en otro anuncio de Pizza-La. Se trataba de un anuncio de Buono! con la versión de Airi promocionando el queso francés Camembert.

En julio, se rebeló que la unit Aa! sería revivida incluyendo a dos miembros originales –Airi Suzuki y Miyabi Natsuyaki– y un miembro de Hello! Pro Egg (Saho Akari).

2010

A finales de octubre del 2010, apareció en la portada de la edición de diciembre de la revista para hombres UP junto con Mayu Watanabe de AKB48. Esa fue la primera colaboración entre AKB48 y Hello! Project.

Suzuki protagonizó la películas de terror “Keitai Kanojo.” Es una película basada en la popular novela sobre teléfonos móviles que tiene el mismo nombre. Se trata de una secuela de Keitai Kareshi, y Suzuki interpreta a una estudiante de secundaria que investiga el misterio que hay detrás de un juego de simulación de teléfonos móviles.

2011

Suzuki y Reina Tanaka protagonizaron la película de terror “Vampire Stories.”

También, Suzuki junto a otros miembros de Hello! Project Kids protagonizó la película de terror “Ousama Game” con el personaje de Ria Iwamura.

Además, junto a los demás miembros de Buono! protagonizó la película de terror “Gomennasai” como Yuka Hidaka.

2012

El 18 de abril se anunció que Airi Suzuki, Erina Mano, Maimi Yajima y Chisato Okai empezarían una obra de teatro titulada “Theatre in the Round.” La obra comenzaría a partir del 15-17 de mayo.

Suzuki aparecería en un dorama de la TV Nippon llamado Piece. El primer episodio salió el 6 de octubre.

El 18 de noviembre, Suzuki apareció en el tercer anuncio en solitario de Pizza-La.

El 8 de diciembre apareció en otro anuncio de Pizza-La en compañía de Mai Sekine.

2013

Airi Suzuki y Ayaka Wada tendrían un libro especial llamado “Graduation ~Koukou Sotsugyou~”. El libro trata sobre graduarse del Bachillerato y se estrenó el 27 de febrero.

El 2 de marzo se anunció en SATOYAMA e Yukou ~Forest For Rest~ que Airi Suzuki y Risako Sugaya formarían parte de una unit llamada Lady Dia.

El 5 de marzo, se presentó en Hello! Project Station un solo PV de Airi Suzuki cantando “Kono Machi.”

El 6 de marzo se graduó del Bachillerato. Comenzaría la universidad el 1 de abril sin dejar de ser un miembro activo de ºC-ute.

El 5 d abril, hizo su debut como dibujante de manga. Su manga es titulado “Suuーsan” y tendrá caracteres escritos a mano. Este trabajo será presentado en Sueisha Aoharu.

El 12 de abril, tuvo su evento de cumpleaños titulado "19 no Utagoe" (19の歌声; 19 años, la voz de canto).

Perfil

■ Nombre: Airi Suzuki (鈴木愛理) .

■ Apodos: Airiin, MC Kappa, MC Osuzu.

■ Fecha de nacimiento: 12 de abril de 1994.

■ Tipo de sangre: O.

■ Lugar de origen: Gifu, Chiba (Japón).

■ Altura: 161 cms.

■ Categoría en Hello! Project:

     ■ Miembro desde el 30/06/2002.

     ■ Miembro de ºC-ute desde el 11/06/2005.

■ Años en ºC-ute: 7 años.

■ Color en ºC-ute:

     ■ Verde (2006-2009).

     ■ Rosa (2009 al presente).

■ Color en Buono!: Verde.

■ Aficiones: Purikura, cantar, bailar, dibujar, fabricar cosas.

■ Habilidades especiales: Balancearse en forma de Y, cantar.

■ Punto fuerte: Se lleva bien con todo el mundo.

■ Punto débil: A veces no puede parar de hablar.

■ Hábito: Tocarse el flequillo.

■ Asignaturas favoritas: Música, Economía Doméstica, Bellas Artes, Cocina.

■ Colores favoritos: Blanco, azul claro, rosa, negro, verde claro.

■ Flores favoritas: Hibisco, Lily.

■ Cosas que le desagradan/no le gusta hacer: Tocar bichos.

■ Animal favorito: Los cachorros (pero ella dice que los seres humanos son lo mejor).

■ Películas favoritas: Las películas de Ghibli, Harry Potter, Lilo & Stitch.

■ Libros favoritos: “Magic Tree House”, “Atashinchi”, “Zerori.”

■ Palabra favorita: “Arigato” (Gracias).

■ Estaciones favoritas: Primavera y otoño.

■ Comidas favoritas: Chinjao asado, tacos, pimientos verdes, espaguetis con tomate, monjayaki, sushi, natto.

■ Comidas que menos le gustan: Zanahorias dulces al lado de carne de hamburguesa, mini tomates, perejil, apio, coliflor.

■ Punto de encanto: Los ojos.

■ Canción favorita: "FIRST KISS".

■ Canciones favoritas en el pasado: Anata ni Aitakute ~Missing You~, Break Out!, Alive.

■ Canciones favoritas actuales: Natsumi, Meri Kuri, "Koi" de back number.

■ Grupos en Hello! Project:

     ■4KIDS (2002).

     ■Hello! Project Kids (2002-)

     ■℃-ute (2005-)

     ■Buono! (2007-)

     ■Aa! (2003, 2009-)

     ■Hello! Project Mobekimasu (2011-2013)

     ■Hello! Project MobekisuJ (2013-)

     ■BeriKyuu (2011-)

     ■Dia Lady (2013-)

■ Grupos shuffle:

     ■H.P. All Stars (2004)

■Otros:

     ■Mix Gatas (2006–2007)

     ■Gatas Brilhantes H.P. (2007–)

Singles en los que ha participado:

ºC-ute

■Massara Blue Jeans

■Soku Dakishimete

■Ooki na Ai de Motenashite

■Wakkyanai (Z)

■Koero! Rakuten Eagles

■Sakura Chirari

■Meguru Koi no Kisetsu

■Tokaikko Junjou

■LALALA Shiawase no Uta

■Namida no Iro

■Edo no Temari Uta II

■FOREVER LOVE

■Bye Bye Bye!

■Shochuu Omimai Moshiagemasu

■EVERYDAY Zekkouchou!!

■SHOCK!

■Campus Life ~Umaretekite Yokatta~

■Dance de Bakoon!

■Akuma de Kyuuto na Seishun Graffiti

■Aitai Lonely Christmas

■Kiss me Aishiteru

■Momoiro Sparkling

■Makeruna Wasshoi! (Bekimasu)

■Sekaiichi HAPPY na Onna no Ko

■Amazuppai Haru ni Sakura Saku (BeriKyuu)

■Busu ni Naranai Tetsugaku (Hello! Project Mobekimasu)

■Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku

■Chou HAPPY SONG (BeriKyuu)

■Aitai Aitai Aitai na

■Kono Machi

■Crazy Kanzen na Otona

Buono!

■ Honto no Jibun

■ Ren'ai♥Rider

■ Kiss! Kiss! Kiss!

■ Gachinko de Ikou!

■ Rottara Rottara

■ Co・no・mi・chi

■ MY BOY

■ Take It Easy!

■ Bravo☆Bravo

■ Our Songs

■ Zassou no Uta

■ Natsu Dakara

■ Hatsukoi Cider/DEEP MIND

■ Never gonna stop!

4KIDS

■Genki Jirushi no Oomori Song

Aa!

■FIRST KISS

H.P. ALL STARS

■ALL FOR ONE & ONE FOR ALL!

Discografía:

Digital singles

■[10.12.2010] Seinaru Kane ga Hibiku Yoru (聖なる鐘がひびく夜; La noche en la que suena la campana sagrada) (Cover de Tanpopo)

■[16.02.2011] Furusato (ふるさと; Pueblo natal) (Cover de Morning Musume)

■[30.03.2011] Akai Nikkichou (赤い日記帳; Diario Rojo) (Cover de Akagumi )

Solos

■[18.04.2007] Tsuugaku Vector☂ (通学ベクトル☂; El trayecto del vector)

■[28.01.2009] Yes! All my family (¡Sí! Toda mi familia).

■[01.07.2009] Zansho Omimai Moushiagemasu. (残暑 お見舞い 申し上げます。; Expresar una tarjeta de felicitación en un verano tardío.)

■[24.02.2010] Aa Koi (嗚呼 恋; Ah, amor)

■[10.08.2011] My alright sky (Mi cielo está bien).

■[25.01.2012] Hatsukoi Cider (初恋サイダー;Primer amor refrescante) (Cover de Buono!)

■[18.04.2012] Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (君は自転車 私は電車で帰宅; Tú vas en bicicleta mientras yo tomo el tren de vuelta a casa) (Cover de ºC-ute)

■[06.06.2012] Ousama no Uta (王様の歌; La canción del Rey) (Soundtrack de Ousama Game)

■[21.11. 2012] Edo no Temari Uta II (2012 Shinsei Naru Ver.) (江戸の手毬唄 II) (Cover de ºC-ute)

DVDs

■[08.02.2008] CLEAR (Especial Making of DVD)

■[25.06.2008] ℃-ute Suzuki Airi in Okinawa AIRI'S CLASSIC

■[01.07.2009] Pure Blue

■[25.08.2010] Natsuyasumi (夏休み; Vacaciones de verano)

■[10.07.2011] Kibun Tenkan (気分てんかん; Oportunidad pacífica)

■[03.08.2011] Natsu Karada (夏カラダ; Cuerpo veraniego)

■[25.07.2012] Koko ga Suki (ここが好き; Me gusta aquí)

Otros DVDs

■[08.08.2012] Yajima Maimi y Suzuki Airi Live Acústico en Yokohama BLITZ

Publicaciones:

Photobooks

■[19.05.2007] Airi (愛理)

■[05.12.2007] CLEAR

■[20.06.2008] 6gatsu no Kajitsu ( 6月の果実; Frutas de junio)

■[25.06.2009] Aoiro (蒼色; Color azul)

■[20.07.2010] Toukobi (登校日; Día de escuela)

■[23.05.2011] Meguru Haru (巡る春; En torno a la primavera)

■[23.06.2011] OASIS

■[25.06.2012] Kono Kaze ga Suki (この風が好き; Me gusta este viento)

■[27.12.2012] Airi-aL

■[31.03.2013] Sotsugyou (卒業; Graduación) (2010-2013 PB Compilación)

Digital Photobooks

■[16.09.2010] Alo-Hello! C-ute (アロハロ！℃-ute) (Versión Airi)

■[04.03.2012] Cutest (Versión Airi)

■[11.05.2012] Koisuru Otome (una chica enamorada)

■[16.10.2012] Iris ~Airis~ (Iris〜アイリス〜)

■[22.10.2012] Alo-Hello! C-ute 2012 (アロハロ！℃-ute 2012) (Versión Airi)

Photobooks de conciertos

■[04.01.2007+28.01.2007] Hello! Project 2007 WINTER

■[04.01.2008+27.01.2008] Hello! Project 2008 WINTER

■[30.03.2012] Hello! Project 2012 WINTER Hello☆Pro Tengoku Live Shashinshū ~Rock-chan & Funky-chan~

Otros Photobooks

■[24.03.2010] Hello! Project BEST SHOT!! Vol.18 (con Erina Mano, Maimi Yajima, Momoko Tsugunaga, & Risako Sugaya)

■[20.05.2013] Eita × Suzuki Airi: Eita Produce Magic Make-up

Revistas:

■[17.02.2011] Weekly Shonen Champion No.12

■[17.05.2011] Weekly ASCII

■[20.05.2011] Young Gangan

■[23.06.2011] UTB vol.204

■[02.09.2011] Young Gangan vol.18

■[02.03.2012] Young Gangan vol.6

■[13.04.2012] Young Jump vol.20

■[20.04.2012] Young Gangan 2012 5/4 Issue

■[02.08.2012] Top Yell

■[23.08.2012] Young Jump

■[21.09.2012] girls+plus

■[25.09.2012] Weekly ASCII 2012 10/9

■[30.09.2012] Big Comic Spirits vol.44

■[27.12.2012] Weekly Famitsu Taiwan

■[21.12.2012] Young Gangan 2013 1/4 Issue

■[08.02.2013] BIG ONE GIRL no.015

■[15.02.2013] Young Gangan 2013 3/1 Issue

■[23.02.2013] UTB 2013 April Issue

■[14.03.2013] Young Gangan

■[25.03.2013] Baseball Game Vol.05

■[23.12. 2009] UTB vol.195 (con Maimi Yajima)

■[16.09.2010] Weekly Shonen Champion No.42

■[23.10.2010] UTB vol.200 (con Mayu Watanabe)

■[27.12.2010] Hello! Channel Vol.3 (con Ai Takahashi)

■[22.09.2011] UTB+ Vol.4 (con Yuuka Maeda & Riho Sayashi)

■[14.11.2011] CD&DL Data Nov/Dec Issue (con Reina Tanaka , Erina Mano, Maimi Yajima, Momoko Tsugunaga, Ayaka Wada, Riho Sayashi y Meimi Tamura)

■[29.11.2011] MAC PEOPLE (con Yurina Kumai)

■[20.04.2012] Photo Technique Digital 2012 May Issue (con Maimi Yajima)

■[25.06.2012] BIG ONE GIRLS (con Maimi Yajima, Momoko Tsugunaga & Risako Sugaya)

■[17.07. 2012] Hello! Channel Vol.9 (con Sayumi Michishige, Momoko Tsugunaga & Mizuki Fukumura)

■[29.08. 2012] Weekly Shonen Sunday 2012 9/12 Issue (con Maimi Yajima)

■[26.10.2012] Idol graph photogenic (con Riho Sayashi Riho, Jurina Matsui, Ami Maeshima, Yuna Sekine, & RIO)

■[24.09. 2012] UTB+ vol.10 (con Sayumi Michishige, Erina Mano, Maimi Yajima, Momoko Tsugunaga, Ayaka Wada, Ayumi Ishida, & Riho Sayashi)

■[22.11.2012] Hello! Channel Best Selection (con Riho Sayashi)

■[29.02.2013] Big Comic Spirits (con Ami Maeshima)

■[25.03.2013] Big Comic Spirits (con Maimi Yajima)

Trabajos:

Películas

■[2002] Minimoni ja Movie Okashi na Daibouken! (ミニモニ。じゃム→ビ→お菓子な大冒険!)

■[2010] Keitai Kanojo (携帯彼女)

■[2011] Vampire Stories (ウ゛ァンパイア・ストーリーズ)

■[2011] Ousama Game (王様ゲーム) (como Ria Iwamura)

■[2011] Gomennasai (ゴメンナサイ) (como Yuka Hidaka)

Programas de televisión

■[2002-2007] Hello! Morning (ハロー! モーニング)

■[2007-2008] Haromoni@ (ハロモニ@)

■[2008] Berikyuu! (ベリキュー!)

■[2008-2009] Yorosen! (よろセン!)

■[2009] Bijou Houdan (美女放談) (2 episodios)

■[2010-2011] Bijo Gaku (美女学)

■[2011-2012] Hello Pro! TIME (ハロプロ！ＴＩＭＥ)

■[2012-] Hello! SATOYAMA Life (ハロー！ＳＡＴＯＹＡＭＡライフ)

Doramas

■[2002] Liliput Oukoku (リリパット王国)

■[2008] Hitmaker Aku Yuu Monogatari (ヒットメーカー 阿久悠物語) (as Sakurada Junko)

■[2012] Suugaku♥Joshi Gakuen (数学♥女子学園) (como Yuri Uehara)

■[2012] Piece (como Madoka Setouchi)

Teatro

■[2004] 34 Choume no Kiseki -HERE'S LOVE- (34丁目の奇跡 -HERE'S LOVE-)

■[2012] Theater in The Round (青山円形劇場)

■[2013] Sakura no Hanataba (さくらの花束) as Saeki Michiru (佐伯みちる)

Internet

■[2011] Michishige Sayumi no "Mobekimasutte Nani??" (道重さゆみの『モベキマスってなに？？』)

■[2013] Hello! Project Station (ハロ！ステ)

Radio

■[2007-2008] CUTIE PARTY

■[2008-2009] ℃-ute Cutie☆Paradise (℃-ute キューティ－☆パラダイス)

■[2011] Viva!Paella Presesnts - MUSIC Buono! (Shonan Beach FM)

■[2011–] PIZZA-LA presents - Cafe Buono! (Shonan Beach FM)

Anuncios de televisión

■[2009] Pizza-La's Clubhouse Pizza - "Oishiisa Hajimete Hen", "Volume Hen"

■[2009] Pizza-La queso francés Camembert con 4 tipos de jamón seleccionados para Pizza- "Camemdance" (Airi Suzuki Ver.)

■[2012] Pizza-La's Mozza Italiana

■[2012] Pizza-La's Mozza Italiana (con Mari Sekine)

Vídeos musicales

■[2002] Maki Goto - "Te wo Nigitte Arukitai" (como bailarina de fondo)

Periódicos

■[2007–2008] Mainichi Shougakukan Shinbun - "Airi's Palette" (愛理's パレット) (en un artículo)

Solo Events

1º Event (¿?.06.2008)

■25 ~Vingt-Cinq~ (25～ヴァンサンク～) de Natsumi Abe

■Suki ni Naccha Ikenai Hito de Aa!

2º Event (¿?.09. 2008)

■Namida no Iro (涙の色) de ℃-ute

■Kokuhaku no Funsui Hiroba (告白の噴水広場) de Berryz Koubou

3º Event (¿?.04.2009)

■Datte Ikitekanakucha (だって 生きてかなくちゃ) de Natsumi Abe

■Garakuta no Yume (ガラクタノユメ) de Buono!

■Big dreams de ℃-ute

4º Event (16.11.2009)

■EVERYDAY Zekkouchou! ( ＥＶＥＲＹＤＡＹ絶好調!) de ℃-ute

■Hoshi no Hitsuji Tachi (星の羊たち) de Buono!

■Bishoujo Shinri (美少女心理) de ℃-ute

■Yume Kara Samete (夢から醒めて) de Ai Takahashi

■Tsuugaku Vector (通学ベクトル) de Airi Suzuki

■Yume Kara Samete de Ai Takahashi

5º Event (¿?.04.2010)

■Kataomoi de Buono!

■OVER THE RAINBOW de Buono!

■Ai no Bakayarou de Maki Goto

■Ihoujin de Saki Kubota

Trivia

■ El Kanji 理 de su nombre proviene del carácter chino “razón”. Y añadido a Suzuki (愛理) es traducido como “razón de amor.”

■ Los padres de Suzuki fueron golfistas profesionales, aunque su madre se retiró antes de que ella naciera.

■ Es el miembro más joven de Hello! Project en lanzar un single.

■ Su número cuando era parte de Gatas Brilhantes H.P era el 24.

■ Nació en Gifu pero se crio en Chiba.

■ Ha dicho que Ai Takahashi y Reina Tanaka son los miembros de Hello! Project que más respeta.

■ Tiene un hermano menor llamado Takayuki.

■ Su cumpleaños es el mismo día que la ex miembro de Morning Musume, Hitomi Yoshizawa.

■ Su personaje favorito es el Kappa. Su manga favorito es “Cómo criar Kappas” (カッパの飼い方; Kappa no Kaikata).

■ No sabe nadar.

■ Es buena amiga de Risako Sugaya –de Berryz Koubou–.

■ Es amiga cercana de Miyabi Natsuyaki–de Berryz Koubou– y Maimi Yajima –su compañera en ºC-ute–.

■ Era amiga de Erika Umeda –ex miembro de ºC-ute–, incluso antes de cantar juntas.

■ Es el único miembro de ºC-ute que no procede de la prefectura de Saitama.

■ Es la única en Hello! Project procedente de Gifu.

■ Teme a las casas encantadas y a los relámpagos.

■ En Yorosen! enseñó a ºC-ute sobre golf.

■ Es el segundo miembro de ºC-ute, después de Chisato Okai, en tener un listado en iTunes.

■ Alcanzó el puesto número 20 en la revista BUBKA como una de las mujeres más deseadas del 2011.

■ Comparte apellido con Kanon Suzuki –de Morning Musume– pero no están relacionadas.

■ Sayumi Michishige dijo que si pudiera ser otro miembro de Hello! Project sería Airi Suzuki porque ella quiere tener “ese buen sentimiento para cantar una canción con encanto, ¡igual que ella!.”

■ Consiguió el primer lugar en las elecciones generales de Beautiful Idol del 2012 del grupo High School.

■ Ella dice que cuando ºC-ute se convirtió en un grupo de cinco miembros, su coreógrafo dijo que su baile era malo y que ºC-ute se veía mal por ello.

■ La asignatura que más le cuesta en el colegio es Matemáticas.

■ Es más feliz cuando la gente la llama “hermosa” en lugar de “sexy.”

■ Siempre se ha visto a sí misma como su propio rival.

■ Ella quiere ser una idol que la gente pueda considerar como tal.

■ Si estuviera en una banda, le gustaría encargarse de la voz y la guitarra.

■ Lo más importante para ella es que la gente la apoye.

■ A pesar de que ha habido momentos en los que ha pensado “no puedo hacer esto” ella nunca ha pensado en dejar de ser idol.

■ En 10 años se ve a sí misma cantando y componiendo música.

■ Últimamente ha estado pensado en que no quiere casarse (aunque considera que dentro de 10 años pueda cambiar de opinión).

■ Es la que más Photobooks tiene, más que cualquier miembro de ºC-ute.

■ Actualmente es la que más apariciones tiene en revistas.

■ Según el ránking de popularidad mixi de Hello! Project, Airi Suzuki es actualmente el miembro más popular, superando a los ex miembros Ai Takahashi y Maki Goto.

■ Se rumorea que está asistiendo a la universidad de Keio (una de las prestigiosas y antiguas de Japón) y que estudia para obtener el título en Programación Informática.

Fuente: http://helloproject.wikia.com/

Traducción inglés-español: Akuruki