sábado, 1 de febrero de 2014

Hello! Wiki: Kamei Eri


Eri Kamei (亀井絵里) fue miembro de Morning Musume. Se unió el 19 de enero de 2003 como miembro de la 6ª generación junto a Sayumi Michishige y a Reina Tanaka. Se graduó del grupo el 15 de diciembre de 2010 junto a Junjun y Linlin.

Historia

2003
Kamei fue seleccionada en la audición de Morning Musume “Love Audition 2002” para unirse al grupo junto a Sayumi Michishige y Reina Tanaka.
Su single debut fue "Shabondama" y Ai no Dai 6 Kan fue su primer álbum dentro del grupo.
En junio, fue colocada en Morning Musume Sakura Gumi.

2004
Hacia finales del 2004, recibió su propio espacio dentro del programa de variedades Hello! Morning, donde ella había estado apareciendo de forma regular desde que debutó en Morning Musume. Su momento del programa era conocido como "Eric Kamezō no Maido Arii!". Ella, junto a la co-anfitriona Yuko Nakazawa,  y otros invitados, promovían los últimos lanzamientos de Hello! Project.
En 2004, Kamei apareció en la unit shuffle H.P. All Stars.

2005
Su espacio dentro de  Hello! Morning terminó en el invierno de 2005, pero aun así continuó participando en el programa de forma regular.
Inicialmente, Kamei luchó para ser notada dentro de la 6ª generación. Obtuvo la gran oportunidad de hacer el papel de la reportera Elizabeth Kyamei, en el espacio Hello! Pro News dentro de Hello! Morning, mostrando así su lado cómico y “rompiendo” su caparazón. Desde entonces, ha abordado una serie de papeles cómicos, con notables favoritos, como por ejemplo la parodia de Yon-sama (actor coreano). Tiene su propio espacio en un apartado de Hello! Pro Hour como vendedora Eric Kamezou en "Eric Kamezou no Maido Ari".

2010
El 8 de agosto de 2010, se anunció que Kamei se graduaría de Hello! Project y de Morning Musume junto a los miembros de la 8ª generación, Junjun y Linlin. Tsunku anunció su graduación en días de concierto y más tarde en su blog. Él declaró que el motivo de la graduación de Kamei era por una enfermedad grave de la piel que necesitaba atención médica. Una cita directa de él:
“Sobre la graduación de Eri Kamei, miembro de la 6ª generación de Morning Musume. Eri Kamei vino a verme varias veces por su condición de salud. Una vez ella me dijo ‘me gustaría encontrar el tiempo para curar la dermatitis atópica que estoy padeciendo.’ Desde el momento que se unió a Morning Musume, parecía que tenía síntomas como comezón y ligeros cambios de color de piel. Tomó medicación para minimizar los síntomas y también usó maquillaje para disimular su piel afectada, pero durante los conciertos, sudaba mucho y eso hacía que ella tardara en recuperarse. Alguna podrán decir que ‘sólo es un problema de la piel’ pero según los médicos, un problema externo como puede ser de la piel, se puede extender a un problema interno. Puede también tener un impacto a nivel psicológico. Además, para ella es una cosa seria, con lo cual, ella decidió centrarse en su recuperación en lugar de continuar en Morning Musume. Se graduará de Morning Musume y de Hello! Project, el último día de  la gira de conciertos ‘Morning Musume Autumn 2010 Concert Tour’. En cuanto a sus actividades después de su graduación, tengo la intención de hablar con ella tras su recuperación completa.”

Kamei, Junjun y Linlin se graduaron  el 15 de diciembre de 2010.

Perfil
■ Nombre: Eri Kamei (亀井絵里).
■ Apodos: Kame (カメ), Kame-chan (カメちゃん/亀ちゃん), Eririn (えりりん), Eriri~n (えりり〜ん), Kamei-chan, Kyamei-san, Eri-chan, Kyamei, PPP (Poke Poke Puu), Kame-han (亀はん)
■ Fecha de nacimiento: 23 de diciembre de 1988.
■ Lugar de origen: Arakawa (Tokio), Japón.
■ Tipo de sangre: AB.
■ Horóscopo occidental: Capricornio.
■ Horóscopo chino: Dragón.
■ Altura: 157.5 cms.
■ Habilidades especiales: Correr, bailar, dialogar.
■ Aficiones: Leer libros, el correo electrónico, comprar maquillaje, karaoke, ver DVDs de conciertos.
■ Lema: “¡Tú eres tú mismo/a! ¡No te compares a ti mismo/a!”
■ Colores favoritos: Rosa, gris, negro, naranja, marrón, blanco.
■ Flor favorita: Rosas.
■ Estación favorita: Invierno.
■ Palabras favoritas: Love (Amor), buenas noches (おやすみなさぁ〜い).
■ Comidas favoritas: yogurt, espagueti, fideos (1. pasta, 2. udon, 3. ramen, 4. soba).
■ Comidas que no le gustan: Guisantes, comida picante.
■ Canciones favoritas: I WISH, Ai Araba IT'S ALL RIGHT, Shabondama.
■ Categoría en Hello! Project:
        ■ 19.01.2003: Miembro.
        ■ 15.12.2010: Graduada.
■ Años en Morning Musume: 7 años.
■ Color cuando estaba en Morning Musume: Naranja.
■ Color cuando estaba en Sakura Gumi: Amarillo verdoso.
■ Grupos de Hello! Project:
        ■ Morning Musume (2003-2010) 
■ Sugrupos:
        ■ Morning Musume Sakura Gumi (2003–2004) 
        ■ Tanpopo # (2009)
■ Units de concierto:
       ■ Hello! Project Akagumi (2005) 
       ■ Wonderful Hearts (2006)
■ Units shuffle:
        ■ H.P. All Stars (2004)
■ Otros:
        ■ Metro Rabbits H.P. (2006) 

Discografía:

Solo DVDs
■ [14.03.2007] Love Hello! Kamei Eri DVD (ラブハロ!亀井絵里DVD) 
■ [14.01.2009] 20 DREAMS 
■ [03.03.2010] too sweet Eri 
■ [13.11.2010] Morning Musume. Kamei Eri Graduation Memorial (モーニング娘。亀井絵里 卒業メモリアル) 
■ [18.12.2010] Arigatou (ありがとう)
DVDs de grupo
■ [14.03.2007] Hello!x2 Morning Musume 6ki Members DVD 
■ [26.09.2007] Morning Days Vol.1 (con Li Chun y Qian Lin)
■ [¿?.09.2010] Morning Days 5 - Eri, Risa, Linlin in Nikko (Morning Days 5 バスツアー in 日光 新垣里沙 亀井絵里 リンリン )
■ [12.11.2010] Hello Hello! ~Memories~ (ハロハロ!~Memories~) (con Sayumi Michishige y Reina Tanaka) 
■ [30.03.2011] Morning Days FC Tour Tokubetuhen Eri, JunJun, LinLin Graduation Trip in Aichi (Morning Days FCツアー特別編 Eri・JunJun・LinLin 卒業旅行 in 愛知

Álbum Digital  
■ [08.12.2010] Hello Cover (ハロカバ)

Solo
■ [18.03.2009] Kataomoi no Owari ni (片思いの終わりに)

Canciones de grupo
■ [18.02.2004] Do it! Now (cover de Morning Musume ; con Sayumi Michishige y ReinaTanaka ) 
■ [14.09.2004] Mirai no Tobira (未来の扉;) (cover de Morning Musume; con Hitomi Yoshizawa y Makoto Ogawa) 
■ [04.12.2004] Dou ni ka Shite Doyoubi (どうにかして土曜日; cover de Morning Musume, con Makoto Ogawa) 
■ [08.12.2004] Lemon Iro to Milk Tea (レモン色とミルクティ; Ai Takahashi, Asami Konno, Makoto Ogawa Makoto, Risa Niigaki, Miki Fujimoto, Sayumi Michishige y Reina Tanaka ) 
■ [15.02.2006] INDIGO BLUE LOVE (con Risa Niigaki Risa y Reina Tanaka) 
■ [13.12.2006] Kotatsu no Uta ~jyuken story~ (コタツの歌 ~ (con Hitomi Yoshizawa y Risa Niigaki ) 
■ [27.03.2007] Haru Beautiful Everyday (春 ビューティフル エブリディ; con Aika Mitsui) 
■ [26.11.2008] Pinponpan Taisou (ピンポンパン体操; (cover de Suginami Junior Chorus, Kanamorizei cover; con Sayumi Michishige, Reina Tanaka, Koharu Kusumi, Aika Mitsui, Qian Lin y Li Chun) 
■ [26.11.2008] Johnny e no Dengon (ジョニィへの伝言; (cover de Pedro & Capricious; con Risa Niigaki y Reina Tanaka ) 
■ [17.03.2010] Ookii Hitomi (大きい瞳; ) (con Sayumi Michishige y Reina Tanaka)

Singles en los que participó:

Morning Musume
■ Shabondama (Debut) 
■ Go Girl ~Koi no Victory~ 
■ Ai Araba IT'S ALL RIGHT 
■ Roman ~MY DEAR BOY~ 
■ Joshi Kashimashi Monogatari 
■ Namida ga Tomaranai Houkago 
■ THE Manpower!! 
■ Osaka Koi no Uta 
■ Iroppoi Jirettai 
■ Chokkan 2 ~Nogashita Sakana wa Ookiizo!~ 
■ SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~ 
■ Ambitious! Yashinteki de Ii jan 
■ Aruiteru 
■ Egao YES Nude 
■ Kanashimi Twilight 
■ Onna ni Sachi Are 
■ Mikan 
■ Resonant Blue 
■Pepper Keibu 
■ Naichau Kamo 
■ Shouganai Yume Oibito 
■ Nanchatte Ren'ai 
■ Kimagure Princess 
■ Onna ga Medatte Naze Ikenai 
■ Seishun Collection 
■ Appare! Kaiten Zushi (como Muten Musume) 
■ Onna to Otoko no Lullaby Game  (último single)

Morning Musume Sakura Gumi
■ Hare Ame Nochi Suki♥ 
■ Sakura Mankai 

H.P. ALL STARS
■ ALL FOR ONE & ONE FOR ALL!

Publicaciones:

Solo Photobooks
■ [21.12.2004] Kamei Eri (亀井絵里) 
■ [16.09.2005] DAYS 
■ [26.05.2006] 17sai (17才) 
■ [28.02.2007] Love-Hello! Kamei Eri in Phuket (ラブハロ! 亀井絵里 in プーケット) 
■ [10.10.2007] MAPLE 
■ [03.04.2008] ERI 
■ [23.12.2008] 20 (Hatachi) (20 (はたち)) 
■ [25.02.2010] sweet 
■ [26.09.2010] Eririn (えりりん) 
■ [10.12.2010] THANKS

Photobooks grupales
■ [16.07.2003] Hello!x2 Morning Musume 6ki Members Shashinshuu Michishige Sayumi, Kamei Eri, Tanaka Reina (ハロハロ! モーニング娘。6期メンバー写真集) (con Sayumi Michishige y Reina Tanaka ) 
■ [12.11.2010] Hello Hello! ~Memories~ (ハロハロ!~Memories~) (con Sayumi Michishige y Reina Tanaka) 

Revistas
■ [20.09.2007] Photo technic digital 
■ [02.07.2010] Goo Bike 
■ [12.2004] Up to boy vol.165 (con Sayumi Michishige & Reina Tanaka) 
■ [10.2005] Up to boy Vol.170 (con Asami Konno ) 
■ [10.2010] Photo technic digital (con Sayumi Michishige) 
■ [09.11.2010] Hello! Channel Vol.2 (con Sayumi Michishige & Reina Tanaka ) 
■ [11.2010] Peach Magazine Vol.30 ( con Reina Tanaka & Koharu Kusumi)

Trabajos:

Película
■ [2003] Hoshizuna no Shima, Watashi no Shima ~Island Dreamin'~ (星砂の島、私の島 ~アイランド・ドリーミン~)

Programas de televisión
■ [2003] Soreyuke! Gorokkies (それゆけ! ゴロッキーズ) 
■ [2004] Futarigoto (二人ゴト) 
■ [2004] Majokko Rika-chan no Magical v-u-den (魔女っ娘。梨華ちゃんのマジカル美勇伝) 
■ [2005] Musume DOKYU! (娘DOKYU!) 

Doramas
■ [2010] Hanbun Esper (半分エスパー) 
■ [2010] Nihonjin no Shiranai Nihongo (日本人の知らない日本語) (como Miki)

Anime
■ [2009–2010] Jewelpet (ジュエルペット) 

Internet
■ [2005] Dai 10 Kai Hello Pro Video Chat (第10回ハロプロビデオチャット) 
■ [2006] Ojigi 30 Do (おじぎ30度) (como Erika Tsuru) 

Teatro
■ [2006] Ribbon no Kishi The Musical (リッボンの騎士ザ・ミュージカル) 
■ [2008] Ojigi 30 Do On Stage (おじぎ30度 オン・ステージ) 
■ [2008] Cinderella the Musical (シンデレラ the ミュージカル) 
■ [2009] Ojigi de Shape Up! (おじぎでシェイプアップ!) 
■ [2010] FASHIONABLE 

Radio
■ [2005] TBC Fun Fīrudo Mōretsu Mōdasshu (TBC Funふぃーるど・モーレツモーダッシュ) 
■ [2005-2006] Hello Pro Yanen!! (ハロプロやねん!!) 
■ [2005] B.B.L. 
■ [2007-2008] GAKI・KAME 
■ [2009-2010] Five Stars

Trivia
■ Tiene una hermana mayor llamada Rina Kamei y un hermano mayor.
■ Asistió a una escuela privada de Secundaria y a una privada de Bachillerato. 
■ Es amiga cercana de Reina Tanaka y Sayumi Michishige.
■ Dijo que hizo la audición para Morning Musume porque quería cambiarse a sí misma.
■ Ha declarado que le gustaban los espacios pequeños reducidos, incluso dijo que le gustaban los trenes abarrotados de gente.
■ Muchos fans la llamaron en su momento como “Elizabeth Kyamei”, más tarde su drástico cambio de corte de pelo marcó el inicio de convertirse en una burikko (es un término japonés que se utiliza para describir a aquellas personas, generalmente chicas, que se esfuerzan por ser adorables y guapas con el principal objetivo de conseguir atención de los demás, especialmente de otros jóvenes de su edad.)
■ Al igual que Miki Fujimoto es famosa por su pobre habilidad en el dibujo.
■ Eri Kamei aparece en el programa de radio “Young Town Douyoubi” (transmitido el 17.06.2006) donde su padre la llamó “Eri” después de su canción favorita “Itoshi no Ellie” de Southern All Stars.
■ Usualmente lleva perfume. Cuando era más joven y quería probarlo por primera vez pero no estaba segura de cuál usar, entró a la habitación de su hermano y utilizó el de él.
■ Le gusta la ropa occidental.
■ No es buena despertándose por las mañanas. Linlin dijo una vez que Kamei llegó al trabajo con los ojos cerrados.
■ Dijo que se va a dormir muy temprano después del trabajo, sobre las 22:30.
■ En el primer episodio de Yorosen! como profesora, declaró que tenía un fetiche sobre el atún.
■ En Yorosen! enseñó a otros miembros de Morning Musume sobre el atún.
■ Recientemente, Risa Niigaki, Sayumi Michishige y Miki Fujimoto publicaron imágenes con Eri Kamei.
■ Es el quinto ex miembro de Morning Musume (junto a Junjun y Linlin) en graduarse tanto del grupo como de Hello! Project (la primera fue Asuka Fukuda, la segunda Aya Ishiguro, la tercera Sayaka Ichii y la cuarta Koharu Kusumi.)

Fuente: http://helloproject.wikia.com/
Traducción inglés-español: Akuruki

2 comentarios:

Saturnino José dijo...

Es cierto que Linlin dijo que llegaba a trabajar con los ojos aún cerrados, y añadió "pero siempre con una sonrisa" :)

aRaDiS dijo...

La echo mucho de menos...

Pero desconocía ese dato de Tsunku de "cuando se recupere hablaré con ella"...

¿Eso quiere decir que a lo mejor algún día la volveremos a ver?
Ojalá... :'(